特约记者林琳报道 ２０００年５月２４日，冠军杯决赛，那是雷东多离开赛场的日子。 ９２４天……２００２年１２月１日，ＡＣ米兰客场对恩波利，２２人大名单中赫然增加了雷东多的名字。重新披上ＡＣ米兰的战袍———也许是雷东多近三年梦寐以求的愿望。尽管最后安切洛蒂没有让他出场，但他走近球迷目光的日子已经不远。从２０００年７月初探米兰，到两年来右膝伤痛的反复无常；从３次拒绝阿根廷国家队的召唤，到毅然拒绝接受ＡＣ米兰的薪水……一半是天使，一半是魔鬼，这就是阿根廷王子雷东多。 “伟大的回归，神奇的王子”，《奥莱报》两年多来从未放弃对雷东多的追随，每一次手术，每一次希望和失望都记录在案：１０月７日博班告别赛的精彩４０分钟、比利时海滩的海水疗伤、甚至恢复训练以来的每一堂训练课，记者们都忠实地把“王子”的消息带回万里之外的大西洋西岸。 “对我来说，这次复出的感觉和我１５岁时第一次踢职业足球的感觉别无二致，充满了激情。感谢ＡＣ米兰两年来对我的支持。”雷东多对憧憬着恢复昔日的王子风采。 安切洛蒂原计划本周四和安科纳队的意大利足协杯１／８决赛让雷东多复出，但性急的他在昨天的这场比赛就将王子列入了２２人名单。赛季初，安切洛蒂曾说：“雷东多是ＡＣ米兰本赛季的强力后备”，如今，这个名教头改口为“雷东多就是足球，或许比任何人都懂球。”虽然由于比赛形势不力，雷东多未能出场，但英雄的回归已不可逆转。时间就是本周四。 | 
