| 拳头 红牌 停赛 对骂--世乒赛赛场冲突全景回放 |
 |
|
|
2003年5月23日15:58
东方网-新民晚报
|
|
真没想到，因为一个球的争议，竟然引发了本届世乒赛有史以来最大的一场冲突。
球，有没有碰到手？
冲突的缘由，来源于一个球的判罚。北京时间今天凌晨4时，香港队张裕/梁柱恩和韩国的金泽洙/吴尚垠，正在进行一场激烈的男双比赛。前6局，双方打成3比3，第7局，香港队以5比6落后。
这时，在一次来回的推挡中，球似乎是碰到了吴尚垠的手，再弹到板上。香港队梁柱恩见状，连忙举手示意对方犯规，与此同时，他把球挡了回去。
韩国队方面，吴尚垠也举起了手，似乎意识到了自己的犯规。而金泽洙则毫不考虑，将球击回。因为没有得到裁判的正式通知，香港队张裕不甘怠慢，继续回球，而吴尚垠一板将球打飞。
按照常理，这球很简单，当判韩国队负。毕竟，无论球有没有碰到手，韩国队都将球打飞了。当值的66号匈牙利裁判罗伯特，举手想示意香港队得分。
但是，金泽洙向裁判提出了异议，那意思是：对方举手，干扰了我的比赛，所以我们才输。罗伯特想了想，接受了这个情理之外的解释，改判香港队失分。
拳，差一点就击出
这个判罚一出，全场大哗。香港队教练陈江华一个箭步，冲到罗伯特的面前，大声地用英语提出抗议。
这场比赛的副裁判长，是中国裁判张华。她看到这种情形，建议当值裁判改回比分，但被裁判长否决。
冲突，在瞬间就达到了高潮。陈江华越说越激动，脸几乎都要贴住罗伯特的鼻子。应当说，陈江华冲动的表现，使得事情一发不可收拾。
裁判的尊严不容侮辱，罗伯特脸一板，向陈江华出示了一张红牌。
陈江华见到红牌，眼睛都红了，他捏紧拳头，似乎马上就要击出。罗伯特见他来势汹汹，往后退了几步。
旁观的人一起冲上前去，准备拉开两人。事实上，如果不是志愿者及时赶上的话，两人肯定会发生身体接触。
怒，因为尊严被犯
香港选手，退回了场边。因为这个球的判罚，他们拒绝继续比赛。
场面变得混乱不堪。另一边，吴尚垠似乎想说什么，又忍住了。
裁判长怒不可遏地对充当调停人的副裁判长张华说：“这个教练太过分了，他触犯了裁判的尊严。按照规定，因为红牌，这场比赛已经结束了，香港队判负。”
张华连忙回到香港队教练席，对怒气未消的陈江华说：“你就接受红牌吧，继续比赛，否则要判你们输球。”
陈江华这时候渐渐冷静下来了，他沉着脸不说话，边上一名女教练连忙说：“接受，我们接受，希望能够换个裁判，继续比赛。”
但是，裁判长做出的决定，不容更改，那一边，韩国人已经被通知，比赛已经结束了。
为了最后一线希望，张华拉着我，一起前往仲裁室进行仲裁。仲裁是法国人，名叫巴比尔，他简单听了事情过程，说：“如果香港队接受红牌的话，那么比赛可以继续，不过，裁判不能更改。”
逃，韩国人失风度
事情发展到此，似乎又有了一丝转机。我连忙赶到体育馆，把仲裁的这个决定，告诉香港队，并敦促准备退场的他们，立刻退回赛场。
但此时，又一件出人意料的事情发生了。韩国队教练，已经拉着吴尚垠和金泽洙，走到了门口。张华连忙将仲裁的这个决定，告诉韩国教练。但后者咬定不同意。“裁判已经通知我们了，比赛已经结束了。我坚决不同意重新比赛。”这有失风度的言语，让张华一时不知该说什么。就在一愣神间，韩国人已经走出了体育馆。
骂，裁判员不还嘴
至此，香港队恢复比赛的希望，已经破灭。尽管闻讯赶来的香港队总教练惠均百般努力，也不能让裁判长改口。
退出球馆时，出人意料的事情又发生了。陈江华竟然和罗伯特，再次碰上。冤家路窄，陈江华分外眼红，一个箭步冲上去，大声用英语骂着：“我觉得你长了一个猪脑，你可千万不要以为我们好惹，你这个判罚，让我非常鄙视你，鄙视你……”
不知道为什么，罗伯特头也没回，走了。
回新闻中心的路上，恰好遇见国际乒联技术官员姚振绪，他摇着头说：“全乱了，这事情怎么会发展到这个地步呢？”
秋秋（本报巴黎今日电）
|
| |
|
|
|
-- 给编辑写信