经过一个月的治疗，张效瑞于前天中午回到国内，尽管伤势恢复得比较理想，但主治医生托伊博在张效瑞回国前一再叮嘱他：要想上场比赛至少还需要4个星期左右的时间。

　　由于泰达俱乐部目前正处于冲超的关键时刻，俱乐部高层要求队员们排除外界一切干扰，闷头备战周日与四川冠城队的比赛，所以张效瑞回国后显得非常低调，谢绝了媒体采访。据记者从威尔克老板刘雨雄处了解到，托伊博医生对张效瑞回国继续疗伤非常重视，做出一份详细的训练计划让张效瑞带回天津，并嘱咐他一定要按照计划循序渐进地练习，千万不要心急。托伊博医生将于11月5日左右来中国，他此行的目的是与体育总局磋商为2008年北京奥运会提供医疗服务事宜，并将专程到天津检查张效瑞的恢复情况。