联赛十年，统帅球员作战的土洋教练经历了多少腥风血雨、酸甜苦辣，只有他们自己知道。在经历上课下课的痛苦煎熬后，一些教练终于明了，要想在中国联赛成功，除了必备的“三板斧”之外，最重要的还是要忍辱负重和中国球员搞好关系。洋教练中，叱咤甲A五六年的科萨和李章洙绝对是成功者，而佩内夫、勒鲁瓦、塔瓦雷斯只能品尝残酷的回忆；国产教练中，戚务生、朱广沪、迟尚斌都能和球员打成一片，而最有成就的徐根宝却几次被球员轰下台。

　　关键词 土教练　众人划桨好开船

　　十年甲A，曾握过甲A教鞭的本土教练多达几十人，这其中有的人仅执教过几场比赛就匆匆收场，“上课”、“下课”也成了足球教练最司空见惯的择业代名词。不过无论从执教的时间还是执教的成果来看，中年一代的几位代表，如戚务生、王洪礼、朱广沪、迟尚斌等人，无疑成为了过去十年甲A中的杰出代表。

　　戚务生 超强人格超级人脉

　　1997年带队打完“十强赛”后，身心俱疲的戚务生头也不回地与国家队作别，但是仅歇了半年，大戚就又上岗了，当时他选择了武汉红桃K。在武汉红桃K呆了半个赛季，1999年大戚转投虽身处甲B但财大气粗的云南红塔，并且在当年带领红塔冲上了甲A。让外界没有想到的是，2000年赛季红塔站稳了甲A，到今年他们早早就握住了升中超的主动权。

　　问起戚指导这几年的带队成功经验，他说：“这几年红塔队无论是教练班子还是队员年龄结构搭造，都算是不错的，虽然队里没有绝对的大牌球员，但是他们也都具备了一定的实力。”不过了解戚指导的人都清楚，他之所以带地方队成绩不错，是与他超强的人格魅力分不开的，今年他提前放话要走，立马将近8个主力向俱乐部提交转会申请。还有就是他在足球圈里的地位及关系，是很多本土教练望尘莫及的。有人曾这样说：“戚指导无论带哪支队，成绩都不会太差，因为他非常了解目前国内球队的情况，而且他的活动能力其他人也很难比。”

　　迟尚斌 称兄道弟才能称王

　　作为留洋派代表的迟尚斌，1995年从日本归来奔赴大连万达救火。从1996年到1998年，迟指导带领万达取得的成绩至今无人能比，55场连胜的纪录恐怕后来者想超越也是难上加难。回顾起当年带队的骄人战绩，迟指导承认，当时的万达队人员结构无疑是国内最好的，球队的管理也不错。

　　不过在接受记者采访时，一位已退役的大连球员说道：“迟指导从日本归来确实带回来很多先进的东西，但是如果说他成功的最大原因，我认为主要是他与球员们的关系搞得很好，可以和大伙称兄道弟使整个球队长期处在了一个稳定的状态。”

　　王洪礼 一张一弛球员服气

　　辽宁队三出三进的铁帅王洪礼，表面看上去不苟言笑，但是他之所以每每关键时刻挽救辽足，与他清楚如何来管理球队，甚至说是如何摆弄球员有很大关系。“王指导有时候在总结会上骂得你狗血喷头，但有时候对你犯的小错误可以‘视而不见’，这种一张一弛的带队思想，确实很起作用的。”一位辽足队员在归纳王洪礼十年来始终没有退出辽足舞台的原因时，如是说道。

　　朱广沪 团结弟兄一定胜利

　　再看看现在统领深圳健力宝的朱广沪，他作为上海人的精明是他近年带队成绩良好的一个重要原因，其次就是他手下的这支队伍几乎都是他一手调教出来的，像郑智、李毅、李玮峰等人都尊称他为“教父”，很自然球员们就会团结在他的周围。

　　土教练水平有限

　　随着近年来各甲A球队聘请外教的日益增多，本土教练下岗的也越来越多。原因很简单，就是本土教练的足球水平跟不上足球发展的步伐。

　　“每天都在重复着老一套，做完准备活动后打分组对抗，打完分组对抗后再来几组冲刺跑，一年下来不就是这些玩意吗。”这是一位球员对一位记者说的话。

　　谈及本土教练的执教时，一位相熟的球员向记者说：“你别看他们带队的成绩不错吧，其实他的水平很一般，用他们队员的话就是：准备会上，教练只有三个字‘冲冲冲’。”这些所谓的执教风格，在一定程度上也反映出本土教练水平的有限。

　　关键词　洋教练 外来和尚水土不服

　　从1997年德国人施拉普纳、韩国人崔殷泽、保加利亚人斯托伊科夫，再到近年来的李章洙、彼德洛维奇、涅波、科萨诺维奇等，他们曾在中国联赛品尝过成功的甜蜜或失败的苦涩。有的外教在中国没干上一个赛季就匆匆卷铺盖走人了，有的即使带队取得了不错的成绩，但最终还是将自己的遗憾留给了中国足球。这其中很大原因并不是他们的水平不行，也不是他们不够敬业，而是他们水土不服。

　　科萨 老江湖也会翻船

　　本赛季结束，科萨也即将结束在实德的执教生涯。这位自称为“见过大世面的贵族”，虽然将实德的大腕们驯服得服服帖帖，但是到头来还是留下了遗憾。据了解，他已写好的自传本打算在率实德夺取亚超冠军后发行，可人算不如天算，最终没有如愿。于是他又打算在率队拿下本赛季的冠军后再将自传问世，可到如今，他的计划落空了，这本自传何时与广大球迷见面也成了一个谜。

　　桑特拉齐 悔不该急功近利

　　塞黑人桑特拉齐在1999年率山东鲁能创造了“双冠王”的佳绩，当时桑尼确实赶上了一个好时候，南北双雄上海申花与大连实德都出现了低迷，而在他的调教下鲁能也很争气。然而第二年，桑尼没有继续导演好戏，并最终被鲁能炒鱿鱼。下课后，桑特拉齐后悔地说：“我为什么第一年就率队夺冠呢，其实完全可以先打好基础，二三年后再夺冠也不迟，这样在中国执教的时间也许会长一些。”此时，桑特拉齐意识到了中国职业联赛的残酷。

　　李章洙 看不懂队员踢球

　　在中国摔打了几年的韩国人李章洙也累了，这从前面他主动向颐中俱乐部提出辞职就可窥见一斑。但是让老李提出辞职的理由，是他的心累了，他看不懂队员们在场上踢的球。驾驭不了球员的教练，还留守有什么用？

　　还有俄罗斯人涅波，这位率领沈阳金德队创造了好成绩的名帅，在鲁能的两个赛季里却没有成功。本赛季结束后，俄罗斯人也只能与怎么搞都搞不明白的山东足球说再见了。

　　关键词　　刑 场 历年甲A下课第一人

　　时间 名字 球队 轮次 战绩

　　1994年 杨玉敏 辽宁队 4轮 1胜2平1负

　　1995年 周穗安 广州太阳神 7轮 2胜2平3负

　　1996年 蔺新江 天津泰达 6轮 0胜2平4负

　　1997年 郭亿军 广东宏远 5轮 1胜1平3负

　　左树声 天津泰达 5轮 1胜1平3负

　　刘敏新 八一队 5轮 1胜3平1负

　　1998年 维尔纳 维尔纳 1轮 1负

　　1999年 徐根宝 大连万达 8轮 0胜6平2负

　　2000年 乔里奇 北京国安 3轮 0胜0平3负

　　2001年 亨利 沈阳金德 17轮 2胜1平14负

　　2002年 路易斯 陕西国力 6轮 0胜3平3负

　　2003年 佩内夫 辽宁队 5轮 1胜0平4负

　　撰文 本报记者　张晓敏 图片由本报记者 赵勇 及Photocome提供