王治郅今天刚刚加盟迈阿密热队，就引起了当地媒体的极大关注。《迈阿密先驱报》特别对大郅首次与全队合练进行了报道分析，并对大郅的主教练范甘迪、队友以及大郅本人进行了采访。

　　“站在两翼的中锋”（Center in the wings），这是《迈阿密先驱报》对王治郅的第一印象。“迈阿密热队渴望利用王治郅杰出的身高（7英尺1）和良好的投篮手感融于一身的优势，但是他们并不指望大郅能够立刻上场比赛。”文章对大郅的现状作出了这样的分析。迈阿密热队得到了一个活跃在球场两翼的中国球员，但是他却拥有中锋的身高。同时他们也得到了一个能够让球队更衣室的生活变得有趣的球员。为了给王治郅腾出地方，迈阿密热队解雇了刚刚签约不到一个月的前锋泰隆-希尔。11月21日快船队解聘王治郅后，迈阿密热队终于能够签下这位他们盼望了一年多的球员。虽然他的身高表明他应该是一个严格意义上的中锋，但是王治郅更多的被认为是一个投篮精准的外线杀手。

　　在四年职业生涯中，26岁的王治郅均场得分不超过5.6分，但是在小牛队和快船队他的上场时间却非常有限。上赛季，王治郅在快船队平均每场上场10分钟，得到4.4分。“虽然身高达到7英尺1，但是王治郅是个真正多才多艺的球员，”他以前在快船的队友奥多姆说。“他的比赛方式就是投篮。很多人并不知道他在外线的投篮有多么出色，尤其是在三分线外……，王治郅能让我们的进攻变得更加容易。”

　　然而对于他的队友们来说，和王治郅交流起来就不是那么容易了。在今天的首次训练中，王治郅告诉队友们以后都叫他“大郅”（Dazhi），这是他在中国的外号，翻译成英语意思就是“big Zhi”。王治郅表示他的英语熟练水平已经达到了七八成，相比他刚来美国时的三四成已经有了显著的提高。在球队的训练过程中，王治郅似乎领会了教练大部分的指令。大郅英语水平的提高对热队来说是个好事情，因为他们主教练斯坦-范甘迪的中文水平并不怎样。“王的英语水平和我其他语言的水平差不多一样好，”范甘迪开玩笑说。“可是有时候我的英语也不行，要靠球员作出的反应才能明白他们的话。通过今天早上和随后训练中与王治郅的谈话，我认为他能迅速并很好的掌握谈话的要点，而且能够明白你在篮球场上要做什么。我不知道除了篮球以外，我们是否还会坐在一起谈谈别的话题。”

　　范甘迪将非常有兴趣知道王治郅能给热队的低位实力和防守带来多大的益处。但是他却并不指望王治郅能够立刻上场比赛。“对于王治郅来说，现在就打很长时间比赛还很困难，”范甘迪说。“他必须得让自己尽快恢复到良好的体型。此外他还要学会一些东西。”（王胜）