搜狐体育讯 亚足联官方网站《里瓦尔多加盟沙特球队》

　　来自沙特利雅得的消息，巴西球星里瓦尔多已与沙特阿拉伯的阿尔-伊蒂哈德(Al-Ittihad)俱乐部签约。伊蒂哈德俱乐部主席在周六的新闻发布会上确认了此事。

　　里瓦尔多在2002年为巴西捧得韩日世界杯后加盟AC米兰，但他在球队中渐渐失去了主力位置，于是他的去向问题成为了众人关注的焦点。现在，这位巴西球星已与阿尔-伊蒂哈德俱乐部签订了一个为期6个月，价值300万美元的合同。

　　伊蒂哈德俱乐部主席表示这位1999年的世界足球先生将于1月12日抵达沙特。这家沙特俱乐部是打败了众多欧洲对手后，最终与里瓦尔多签约的。在这家俱乐部中，有几位里瓦尔多的巴西老乡，另外队中还有10名沙特国脚。（肖建/国传）

　　英国《泰晤士报》(The Times)《也维尔希望战胜利物浦 改创球队历史》

　　也维尔队的主教练表示：在明天足总杯的比赛中，他的球队只有五分之一的可能性战胜利物浦。

　　虽然也维尔没有碰到曼联、阿森纳和切尔西这样的对手，但是利物浦也为他们提供了一个展示自己的机会。利物浦虽然在实力上明显优于也维尔，但是队中伤病满营。杰拉德因伤将缺席本场比赛，而迈克尔-欧文也不可能在他受伤一个多月后复出的第一场比赛中就踢满90分钟。

　　在昨天的训练中，也维尔队将欧文的头像贴在了任意球的人墙上，队员们也表示将文明比赛，不会对这位前欧洲足球先生故意犯规。

　　也维尔在足总杯的比赛中并没有取得过太好的成绩，在球队的展览室里还摆放着阿历克斯-斯托克的一双靴子，那是他在1949年足总杯第四轮对桑德兰的比赛中所穿的，那场比赛斯托克射入关键一球为球队赢得了胜利。至今，这场比赛都被视作俱乐部最伟大的一场胜利。（肖建/国传）

　　路透社 《为诺曼当球童 休伊特高球场上圆追星梦》

　　“这是我的荣幸，”休伊特在今天的霍普曼杯首场比赛胜利后谈到了为自己的偶像、澳大利亚高球巨头诺曼当球童的感受。他在周日表示，即使在温网夺冠，在戴维斯杯取胜，或者有世界闻名的未婚妻，也不能阻止他崇拜自己心中的明星。（壮壮/国传）

　　意大利《米兰体育报》《巴里切罗---法拉利 联姻至2006》

　　鲁本-巴里切罗即将和法拉利车队续约至2006年。这样的话，法拉利的原班人马将继续征战2004年的F1大奖赛。车队经理托德，技术总监布朗，设计师罗利，车手舒马赫和巴里切罗，这就是法拉利车队的梦幻组合。这也意味着车队这4年来的工作今后将变的更加有默契。法拉利车队还会再继续辉煌，保证自己在F1车坛的老大地位吗？我们拭目以待。（时光/国传）

　　美联社<<进攻才是赢球的关键>>

　　美国橄榄球超级杯今日又赛几场, 进攻型球队卡罗来纳黑豹等纷纷击败对手晋级。而一直崇尚防守的达拉斯牛仔队和巴尔的摩渡鸦队都被击败,无缘参加超级杯的季后赛。（羊绒尽/国传）

　　英国《每日电讯》(Daily Telegraph)《卡努特从坏小孩变成进球英雄》

　　足总杯第三轮爆出冷门，查尔顿3比2战胜吉林厄姆，比赛成为卡努特的个人表演。本场他一人独进3球，完成了帽子戏法，同时也帮助球队艰难获胜。之前球迷以及俱乐部对他的一些非议也随之烟消云散。卡努特从坏小孩一举成为球迷以及球队的英雄。（羊绒尽/国传）

　　法国《队报》《巴特斯维洛德隆球场建新功 马赛主场力克斯特拉斯堡》

　　《队报》消息，在本周六的法国杯赛中，马赛主场迎战斯特拉斯堡，前者凭借点球大战最终以4-3战胜对手，刚从曼联返回法国的门将巴特斯扑出两记点球，并成功贡献一粒制胜点球，从而使该队涉险获胜。这是巴特斯重返维洛德隆球场后赢得的首场胜利。赛后，巴特斯接受了法国电视台的采访，他表示重返俱乐部让他“回到了自己足球生涯的起点”，而他“不想让队友和球迷失望”。当天的比赛踢完加时赛时两队仍战成1-1平，于是双方在随后展开了点球对决。巴特斯在扑出对方两粒罚球后又亲自操刀，这记“一锤定音”的点球洞穿了迪特鲁尔把守的大门，奠定了马赛的胜局。（桂桂/国传）

　　西班牙《阿斯报》《新年旧生活》

　　皇马今天仅以1：0小胜穆尔西亚，多少让人奇怪。如果要找理由的话，你可以说是齐达内由于轮换制没有上场，也可以说是小贝放假放糊涂了。但实际上我们不得不面对这样一个事实：皇马的巨星们只有在面对很大挑战的时候才肯从床上爬起来。今天依靠以卡西里亚斯为首的后防线的稳健表现??当然更重要的是因为以牙医为生的主裁判的失误，给了皇马凭劳尔的唯一进球取得胜利的机会。但我们不得不由此担心，在比这残酷得多且公正得多的欧洲赛场上，皇马将士们还能如此幸运吗？（王鲁/国传）