前天下午，中国乒乓队召开了全队开赴厦门、正定进行冬训前的队内动员会。蔡振华总教练在会上宣布将侯英超、范瑛、李楠和白杨退回省队，因为“这几名队员无视队内规定，和队友悄悄谈起恋爱，甚至影响到训练。为了保证即将开始的冬训质量，在2004年的大赛中取得好成绩，暂时将4名违规队员退回省队，视今后表现决定是否重回国家队。”乒乓国手因为违反队规被退回省队的事情并不新鲜，但在重大赛事前的最后一次封闭训练前“将几名因谈恋爱影响打球的队员退回省队”，这在中国乒乓球队历史上还是第一次。

　　据一位圈内消息人士透露，乒乓队作出这一决定实在是“迫于无奈”。在过去一年中，中国男单隐患重重，几个铁打主力状态一直都不太稳定，马琳、王皓也在其中。而2004年的多哈世锦赛团体赛和雅典奥运会上，“虎口拔牙”的成败基本都系于这几个人的发挥。加上奥运会双打规程修改，同队选手必须分在同一半区，不再有“双保险”的优势，这使马琳、王皓肩上的担子更重。所以，中国乒乓球队的这次“整风”，一是为了让马琳、王皓安心备战大赛，二是以此“警告”其他国家队队员，不要再“以身试法”，而应一心一意扑在训练上，提高训练质量。至于那4名队员，都只是“暂时”被退回，侯英超、范瑛是队内为数不多的削球手，而白杨和李楠两人都是“左手”选手，都是混双、双打项目中的可用之才，奥运会的集训，他们应该都还能够回来。

　　这件事，在很多人看来，可以理解的一面是，它的确是重压之下“舍小保大”的无奈之举，从侧面反映了国球今年夺金形势的空前严峻。不能理解的一面却是，侯英超和李楠这“一对”都受到惩罚，但马琳和白杨、王皓和范瑛“两对”中，却只有“女朋友”白杨和范瑛遭到惩罚。这个决定是否公平？它果真能起到预计的积极作用吗？

　　中国乒乓球队虽然有规定“不许在队内谈恋爱”，但事实上，很多运动员正处于意识萌动的青春期，成天训练比赛，运动员的生活本来就比较枯燥乏味，和外界的接触也少，朝夕相处的队友互相倾诉也多了起来。一直以来，乒乓队基本都是持“不提倡不鼓励、但也不特别惩戒”的态度，对“这类事情”网开一面。“这次大概是被逼急了吧，大赛临近，‘杀’几个典型以儆效尤，以后大家连‘擦边球’也肯定不敢打了”，一位不愿意透露姓名的队员表示。

　　整肃队风，备战大赛，进行如此严厉的处罚可以理解。但同样涉事的马琳、王皓二人，并未因此得到与“他们的伙伴”相同的惩罚，这就很难理解了。唯一的解释是，马琳和王皓是打明年世锦赛团体和雅典奥运会的绝对主力，国家队少不了他们，因而“从轻发落”。

　　然而，这是否公平？总教练蔡振华在宣布决定的同时表示，“处罚可能对某一个人不公平，但对整个事业是公平的”。不少队员私下认为，作为一名队员，根本不敢对队里的决定表示不满，运动队中为了成绩“力保主力”的现象也很常见，只是觉得遗憾，队里这样的决定等于是明确宣布主力队员享有“特权”。看来，“重典”的确起到了、或者将会起到“法制”的效果，但这个决定还是难服所有人的心。

　　不能说服人心，事情执行起来其效果就会打折扣。运动员会因为害怕惩罚或高压而不做这件事情，并不代表他们心甘情愿。所以，有理由质疑这一决定的效果：难道将白杨、范瑛送回省队，就能保证两名男队员把全部精力都放在练球上了？运动员不能在队内谈恋爱，与队外人谈恋爱队规就不管了？在事业需要的时候，运动员是不是就一定必须放弃爱情？放弃爱情是应该由运动员自行决定，还是由球队以命令或“法制”的方式强制执行？禁止队内恋爱，又如何解决处理他们健康的情感需求？

　　本报记者薛淼焱