笑脸终究掩饰不了内心，徐韬与尼科和平共处不到一个星期，就翻脸吵了起来。
1月14日上午的训练，中外两名守门员教练之间“终于”出现了不和谐的一幕，因分别对对方的执教方式感到难以理解，徐韬和尼科发生了较为激烈的争执，此事直至惊动了主教练哈恩以及国足领队朱和元！
14日要进行一天三练，上午九点半钟，除了守门员之外，其他的队员在场边进行跑步训练，徐韬和尼科领着四名守门员进行正式的训练。在尼科到来之后，徐韬的位置一直显得十分尴尬，尽管尼科是以顾问的身份来到国足，但国家队守门员“主力教练”的名分却十分自然地就落到了尼科的身上，训练计划是由尼科确定，训练课也是尼科作主导，大部分的时间，徐韬都以配角的身份出现在训练场上。
也许是因为守门员教练比较富裕吧，尼科和徐韬经常是将四名守门员分成两个组进行训练，一人分别领两个守门员。14日上午的训练也是这样开始的。但在训练开始后不久，两名守门员教练却发生了一些争执。在训练守门员接高球的时候，徐韬要求守门员将手高举接住来球，但尼科的要求则是让守门员后退一步将球收在怀中，尼科的英语不是很好，他只会说荷兰话和一些德语，两人几乎没有办法沟通，更多的时候是用肢体语言在争执着。
而在两位教练争执的时候，四名守门员显得手足无措，不知道到底该听谁的好。
两个人在场边的争执吸引了哈恩和朱和元等人，哈恩把董铮叫到身边一起走到球门旁，看看究竟发生了什么事情，因为尼科不会讲英语，因此哈恩在某种程度上充当了两个人之间的翻译，哈恩将尼科的德语翻译成英语讲给董铮听，然后董铮再翻译给徐韬。
讲着讲着，却发现两个人竟然有那么多不同的训练见解，徐韬在训练守门员接地滚球的时候采取单腿后跪接球的方式（国内守门员一般都是这样做的），而尼科则要求守门员上前一步俯身接球，他认为这样更不容易造成失误，接高空球也存在分歧，徐韬要守门员迎前上抢，而尼科则是后退接球，可谓是公说公有理，婆说婆有理，一时间哈恩觉得很无奈。而在交谈中，尼科似乎也对徐韬的训练方式产生不解，而场地中也传出徐韬大声的辩解：“我也是这样练的呀。”
四名守门员此时都已经干脆停下了训练，坐到地上休息，此时，除了守门员之外，其他位置的球员都已经结束了第一节的训练，返回房间休息了，徐韬和尼科的争辩已经进行了半个多小时。
而场内，哈恩、德扬和其他的中方教练包括领队朱和元等人都没有像往常那样回房间休息，干脆就一直在场地内呆着，不明就里的球迷还很奇怪地说：“今天哈恩怎么单练起守门员了？”国家队领队朱和元也不断地插话，但却不知在说些什么。
一直争执到中午第二堂训练课要开始了，双方才“偃旗息鼓”，看起来，争执的最后结果是产生了一定的效果，一方接受了另一方的训练方式，在哈恩的要求下，两名守门员教练再次进行了分组训练，而这一次，记者注意到，徐韬在很多的训练内容上进行了修改，变得和尼科步调一致起来。
对于尼科与徐韬之间的争执，哈恩认为“纯属正常”，“每个教练都有自己的想法，交流与碰撞是难免的。”但国家队某内部人士却认为两人的争执是必然的，“那个尼科也太张扬了，他只是个顾问，一来就把徐韬给‘架空’了，一点不给人台阶下。”该人士进一步分析说：“徐韬处事向来圆滑，不是逼急了，他是不会发作的。只是如此一来，他在国家队的位置就变得更加玄妙起来……”（来源：球报）
|
-- 给编辑写信