为了得到澳网的女单冠军，吉姆·克里斯特尔斯愿意付出一条腿的代价。但这毕竟还是由不得她，医生在处理好她的膝盖伤势后表示，这位世界排名第二的选手必须等待２４小时后，才能视情况而定是否继续比赛。也就是说，在今天与施奈德的半决赛前，她只有一天的休息时间。

　　吉姆膝盖的伤势本来没有这么严重，可惜在昨天与俄罗斯六号种子米斯金娜对阵后，她的腿便不再属于自己。尽管最后以２比０赢得比赛，但无论是观众还是选手本人，都对这场失误百出的比赛表示了失望。期间，克里斯特尔斯不断要求暂停，接受治疗，比赛节奏也因此被彻底打乱。

　　赛后，面临退赛危机的克里斯特尔斯眉头深锁，将头埋在交叉的五指间，这名２０岁的比利时姑娘感觉已到山穷水尽的地步：“我会整晚用冰缚膝盖，然后服止痛药，只要明天它不肿，我就要上场，这正是最要紧的时候，我宁愿搏一搏，等赛事结束再好好休息，半途而废太令人伤心了。”

　　但医生显然没有那么乐观，他甚至担心他的病人明天不能走路，更不用说面对强悍的德国女将施奈德了。

　　在昨天另一场四分之一决赛中，２２号种子施奈德以２比０击败“大威杀手”雷蒙德，首次闯入女单四强。她在赛后说道：“胜利的感觉难以用言语描述，我只能说，我实在太高兴了。”

　　的确，能够有今天这样的成就，对于施奈德来说相当不容易，她曾经因为信奉邪教，差点毁了自己的职业生涯；后来，她嫁给了父亲雇的私家侦探，这段婚姻又因为长辈的不满而宣告破裂。直到２００４年，施奈德终于苦尽甘来，不但觅得意中人，而且网球排名也一路攀升。

　　“我在一个月前刚刚结婚，今天的比赛让我和我的丈夫都非常满意，希望能够在墨尔本有更好的发展。”得知克里斯特尔斯很可能无缘半决赛的消息后，施奈德审慎地不做评价，选择了另外的话题。本报记者 斯维