本报讯　凭借自己在澳网硬地场上的出色表现，红土王费雷罗证明了自己向全能选手转型的成功。但为了完成在澳网的突破，费雷罗付出了韧带撕裂的代价，这让他继续征战男单半决赛的前景变得颇为不妙。遭遇同样窘境的还有本次澳网女单2号种子克里斯特尔斯。一直困扰比利时女将克里斯特尔斯的脚踝伤势已经成为她的心腹大患，甚至威胁到澳网公开赛女单决赛能否顺利上演。

　　费雷罗在昨天以3比0战胜本届澳网的最大黑马阿拉兹，有惊无险地闯入半决赛。然而在2小时36分钟的激战后，23岁的费雷罗新伤旧伤一齐迸发，不得不接受紧急按摩治疗。医生表示，除了早就存在的背伤外，这场比赛不但使他刚愈合的前臂韧带再度被撕裂，而且造成大腿肌肉严重拉伤，能够坚持下来已经是个奇迹。

　　克里斯特尔斯比费雷罗更早陷入伤病困扰，她是在月初的霍普曼杯赛事中脚踝重伤，虽然医生表示她的伤病必须通过手术解决，但克里斯特尔斯还是决定撑过澳网。不过她的脚踝伤还是在与米斯基娜的比赛中复发。虽然克里斯特尔斯不愿意预测伤病会不会在决赛中找麻烦，不过她已表示:“澳网之后我无论如何都会休息一周。”