球队谈 《皇马齐达内续签合约》

　　搜狐体育讯 据西班牙皇家马德里俱乐部证实，皇马中场发动机齐达内已与俱乐部延长了2年的合同。这样一来，齐达内将在皇马待到2007年。这位法国中场前段时间曾经表示，他将在2005年合同到期时退休。但他又改变了主意。据皇马的网站报道：“皇家马德里可以证实，齐达内目前已经与俱乐部延长了他的合同，直至2007年的6月30日。尽管俱乐部前段时间一直打算单方面将合同延长一年，但最终双方均答应将合同延长两个赛季。”现年已经31岁的齐达内于2001年从尤文图斯转到了皇家马德里，当时也创造了四千六百五万英镑的转会纪录。

　　每日电讯报 《埃里克森将提前公布出征欧锦赛名单》

　　英格兰国家队主教练埃里克森表示，他将在五月十七日公布英格兰出征2004葡萄牙欧锦赛的23人名单。这远远早于欧足联要求的截止日期，同时也比英格兰首场对阵法国队提前了整整27天。埃里克森本可以在六月一日与日本的最后一场热身赛后确定国家队的出征整容的，但由于前几次出征都是在大赛前公布的名单，导致了许多落选球员情绪波动过大，考虑到落选球员的感受，埃里克森决定提前公布出征名单。这样，他将带着即将出征的23人于五月二十四日前往撒丁岛进行5天的训练。当然，考虑到在欧锦赛前这些被选中的球员也许会受伤，埃里克森还是给自己留了回旋的余地。他表示，国家家队的大门会为那些新涌现出来的球员开着。但事实上，每日电讯报评论说：“只有当救护车的门为了受伤的球员开了，国家队的大门才会为新兴的球员打开。”

　　路透社 《板球名将重返赛场》

　　板球名将薛恩王(Shane Warne)去年因药检呈阳性而遭到禁赛12个月的处罚，最近他禁赛期满得以重返澳大利亚板球赛场。在墨尔本的记者招待会上，这位世界上最为优秀的板球选手兴奋地说道：“我很高兴我能回来，我错过了许多比赛，我不能再错过了。”这位34岁的板球名将声称自己当时并不知道服用了违禁药品，遭到禁赛一年的处罚也是薛恩王不曾想到的，他为此错过了去年的世界杯。禁赛期满的薛恩王有望参加维多利亚俱乐部的板球比赛。

　　美联社《“篮板机器”加内特率狼队征服国王》

　　北京时间2月20日，NBA常规赛上演强强对话，国王客场挑战森林狼，最终狼队凭借稳健的发挥以95-72将伤兵满营的国王斩落马下。国王在大前锋的位置上的薄弱是他们输掉比赛的主要原因，由于韦伯被禁赛，米勒受伤，国王只能启用新秀达瑞尔斯-桑盖拉。尽管国王对狼队大前锋加内特进行了夹防，但是“狼王”再次证实了自己在场上的绝对统治力。加内特在比赛中得到22分和24个篮板，在他的出色发挥下，狼队这一次轻松地战胜了劲敌国王，一举登上西部赛区第一的宝座。

　　米兰体育报 《卡卡-阿德里亚诺，微笑的德比战》

　　在米兰德比战即将上演之际，卡卡与阿德里亚诺先进行了一场特殊的“德比战”，他们在2月19日被请到《米兰体育报》做客---卡卡对阿德里亚诺，AC米兰对国际米兰。虽然他们代表着两支不同的球队，而且德比大战一触即发，但是两位球星的脸上都充满了笑容，无论如何他们都是巴西人。明晚圣西罗球场的比赛对两个人并不能产生多大的影响，他们仍然是好朋友。在谈话中，卡卡对阿德里亚诺的评价很高：“他是一个非常全面的球员。”阿德里亚诺同时也赞扬了卡卡：“他将会成为世界上最好的球员。”

　　晚邮报 《米兰德比周六劲爆登场》

　　周三的友谊赛结束后，现在也是期待第258场米兰德比战的时候了。虽然法切蒂与加里亚尼在大战前的口水战激烈异常，但最能说明问题的还是最后的比赛结果。

　　在AC米兰方面虽然因扎吉已经伤愈，但他很有可能坐在替补席上。米兰现在最大的问题在后防线，由于马尔蒂尼本场比赛禁赛，为了对付国米锋线“维-阿组合”，安切洛蒂很有可能派出经验老到的科斯塔库塔。“我们需要赢得胜利，我觉得这并不是什么大问题。”安切洛蒂对德比战很有信心。

　　蓝黑军团方面的伤情有所好转，C-扎内蒂的伤愈复出对扎切罗尼来说是个好消息，他可以和法里诺斯搭档中场。斯坦科维奇将在阿德里亚诺和维埃里身后为他们输送炮弹。同时，埃姆雷也已经伤愈，但卡纳瓦罗和马丁斯的伤情还没有好转，不会在比赛中出场。

　　《队报》 《高压和毒品 潘塔尼遗书讲述生前最后的生活》

　　尽管噩耗传出已有一周之久了，但意大利著名自行车手潘塔尼的死始终没有走出人们关怀的视线。这位前环法大赛和环意自行车赛事的总冠军总是让无数喜爱他的人们牵挂不已。就在潘塔尼的葬礼举行后不久，《队报》转载了《意大利共和报》的一篇文章，报道中称，前世界冠军早在今年1月就为自己写好了遗书，并在其中披露了他最后的一段苦闷生活。据悉，潘塔尼是在前往古巴旅行的途中写下遗言的。人们在他的护照上看到了潦草的字句，其中提到，他对自己近年来的遭遇感到十分痛苦。自从卷入兴奋剂丑闻以后，舆论的批评、司法的调查，还有自行车界的责难纷至沓来，潘塔尼的内心感受到了前所未有的压力。更糟糕的是，后来他还陷入了毒品的纠缠。对潘塔尼来说，陪伴他走过人生最后一程的正是高压和毒品。对于伟大运动员的离去，切普里尼（Mario Cipollini）说那“让人失魂落魄”，阿姆斯特朗（Lance Armstrong）表示那是“让人深受打击的可怕消息”，维朗克（Richard Virenque）称他“震惊不已”，而勒布朗（Jean-Marie Leblanc）则深信那是“令人无法接受的损失”。

　　法新社 《葡萄牙VS英格兰热身赛：两名英国球迷遭警方拘捕》

　　法新社法罗（葡萄牙南部城市）消息，在北京时间2月19日凌晨举行的葡萄牙vs英格兰的国际热身赛中，两名英国球迷由于在开赛前袭击警察而遭到当地警方的拘捕。据报道，两名闹事球迷分别为28岁和30岁，他们在没有获得比赛门票的情况下就前往球场观看比赛，而像他俩这样的英国球迷竟高达2000人之众。在当天的冲突中，一名警员受到轻伤，而两名闹事者在本周四接受了司法审问。英国驻里斯本大使馆称，除了前面提到的两名男子，比赛当晚还有3名球迷遭到警方讯问，因为他们在大街上游荡时没有随身携带相关证件。幸运的是，当警察从旅馆确认了他们的身份后就释放了这三名球迷。葡萄牙方面在事后声称，当天出现的麻烦是对欧锦赛安全保障工作的一次检验。为了杜绝骚乱发生，他们甚至在赛前就提前向小商贩们发出禁令，不许他们往球场销售酒精类饮料。对于警方将暴力“扼杀”在赛事开始以前的出色表现，葡萄牙政府表示相当满意。（国传：朱炜，羊绒尽，郑顺财，桂桂，时光）