搜狐体育讯 拜仁慕尼黑官方网站的消息，今天球队前锋齐格勒在接受媒体采访的时候表示，他在上个星期所受的伤很严重，恢复的可能性已经微乎其微。他正在考虑从此退役。

　　上周五，这位前德国国家队的球员在代表拜仁慕尼黑业余队出战的时候折断了他的胫骨，由于这是他几个月以来这个部位的第二次受伤，且伤势相当严重，齐格勒表示，“我已经受够了自己的这条伤了又好好了又伤的右腿，甚至对自己也有点丧失信心了，我现在正在考虑退出足球舞台，并已经有了退役之后的生活计划。”

　　齐格勒的再次受伤可真是个意外，这位30岁的前锋在德甲本赛季开始前就因右腿严重骨折而不得不缺战数月。经过手术治疗他的伤势痊愈，原本恢复的势头良好，状态也在不断回升。但这次由于在比赛中的一次摔倒，他又从新的回到了伤病名单。拜仁俱乐部的新闻发言人霍尔维克在赛后这样解释道：“本来我们让他参加一下业余队的比赛，是打算让他踢半场活动一下手脚，然后让他在德甲联赛对罗斯托克的比赛中作替补的。”

　　齐格勒于上周日接受手术，不过由于受伤的膝盖是旧伤，主治医生也表示，齐格勒重新活跃在绿茵场上的概率非常渺茫。拜仁主席贝肯鲍尔对此也很遗憾：“齐格勒膝盖受伤的故事都可以写成一本书了。”希斯菲尔德却还抱有一点希望：“现在这个时代什么事情都可能发生，溜冰运动员迈尔不也重新站起来了么？为什么齐格勒就不能创造这样的奇迹？”

　　问题的关键是齐格勒本人现在已经濒临崩溃了，他面带沮丧的对记者说,"我已经忍受了太多的痛苦，现在又点坚持不下去了，人的忍耐都是有限的。你们不知道伤病到底有多令人苦恼，特别是像我一样一次次的在同一个部位受伤。医生说，我的腿已经不适合从事足球路了。出于不得已，我必须选择离开了。”

　　齐格勒的主治医生在当地可谓功名显赫，他曾成功的给国家队守门员塞普-迈耶尔治过腿。既然如此经验丰富的医生都束手无策，齐格勒退役一事已成定局。

　　在上个赛季德甲外援纷纷走红中国赛场的背景下，在拜仁打不上球的齐格勒曾经吸引了眼下正在招兵买马的中国俱乐部的瞩目，但现如今，即便是他身价下滑到国内俱乐部可以接受的地步，来中国踢球也是不可能的事情了。（靳昕/国传）