搜狐体育讯 米兰体育报 《奥林匹亚，雅典圣火今天点燃》

　　2004雅典奥运会的圣火已经在奥林匹亚赫拉神庙前点燃，全世界的目光也都聚集到了希腊这块历史悠久、文化灿烂的神秘土地上。希腊著名女子短跑选手卡特琳娜-萨努引燃了帕纳辛奈科体育场圣坛上的火种，标枪名将科斯塔斯-盖茨欧迪斯将成为首位火炬手。随后2004年雅典奥运会火炬接力将开始传递。在伯罗奔尼撒半岛和阿格萨洛尼克斯岛传递7天后进入全球传递阶段，火炬传递将经过五个大洲，包括非洲和南美洲，是一次真正意义上的全球传递；7月9日，火炬接力回到希腊进入第二阶段传递直到8月13日奥运会开幕式。

　　晚邮报 《冠军杯，皇马仿效米兰大胜对手》

　　北京时间今天凌晨，冠军杯1/4决赛皇家马德里在伯纳乌主场4-2大胜摩纳哥。皇马的这场胜利和昨天AC米兰大胜拉科鲁尼亚的比赛很相似，虽然在上半场先失一球，但是凭借下半场的出色发挥，皇家马德里令人信服的在20分钟之内搞定了摩纳哥，这个米兰下半场9分钟搞定拉科鲁尼亚颇有些相似。罗纳尔多伤愈复出，让皇马的锋线更具杀伤力。皇马很有可能成为AC米兰在冠军杯决赛中的对手。

　　队报 《ATP迈阿密大师赛：阿斯西翁开局不错》

　　在北京时间3月24日进行的ATP迈阿密网球大师赛男单第一轮的比赛中，法国选手阿斯西翁以两盘（7-5，6-4）击败摩洛哥人阿拉兹，与率先胜出的格罗斯让和克莱蒙特一同成功晋级第二轮的比赛，他的下个对手将是左手握拍的强力发球型选手、西班牙小将洛佩兹。另外，在当天举行的其它几场比赛中，法国选手埃斯库德苦战三盘（6-4，5-7，7-6[9/7]）不敌克罗地亚发球机器伊万尼塞维奇，惨遭淘汰。而另一名法国选手贝内托则以6-3，2-6，7-5三盘力克美国人莫里森，并与16号种子费什相会下轮比赛。

　　法新社 《荷兰VS法国：阿内尔卡现身欧锦赛的最后机会》

　　法新社巴黎消息，法国国家队主帅桑蒂尼于当地时间3月24日发表声名称，下周三法国将与荷兰国家队之间展开一场国际热身赛，而此后，他将宣布代表法国国家队出征2004年葡萄牙欧锦赛的23人大名单。现效力于英超曼城队的法国前锋阿内尔卡能否获得桑帅的征召而归队成为最大的悬念。由于阿内尔卡同桑蒂尼之间的“将帅不和”早已不是什么新鲜的传闻，所以如果曼城射手无法出现在与荷兰队的友谊赛场，那么人们基本上就能确定，阿内尔卡的欧锦赛之旅将成为幻影。根据法新社的报道，目前包括老将德塞利、马克来来、维埃拉、皮雷、齐达内、久利在内的众多球星很有可能已经入选桑蒂尼的欧锦赛参赛阵容。

　　美联社《湖人主场勇不可挡 “砍杀”国王雪两连败之耻》

　　北京时间3月25日，洛杉矶主场迎战国王，两队都是重攻轻守的球队，此役在斯塔普斯展开对攻战，湖人最终以115-91大胜国王。本场比赛之前湖人两次败给国王，此役湖人大比分战胜国王雪了对国王的两连败之耻。官司缠身的科比在比赛中表现神勇,他贡献了全场最高的36分和6个篮板，奥尼尔也得到17分、16个篮板和6次助攻。佩顿得到20分，梅德维登科砍下15分和8个篮板，马龙有11分和7个篮板的进帐。湖人全队的出色发挥使国王无回天之力。国王方面，斯托贾科维奇得到全队最高的20分和8个篮板，韦伯砍下18分，毕比今天16投仅4中得到12分。

　　路透社《皮雷助阿森纳打平切尔西》

　　路透社伦敦消息说，在斯坦福桥球场进行的一场欧洲冠军杯1/4比赛中，阿森纳队凭借罗伯特-皮雷的一粒进球逼平了伦敦同城对手切尔西队。冰岛前锋古德森五十三分钟时为切尔西首开记录，但仅过了六分钟，皮雷就助主队将比分扳平，此后第八十三分钟德塞利两次犯规被罚出场。双方最终1-1打成握手言和。据悉，历史上阿森纳和切尔西都未曾闯进过冠军杯半决赛。

　　马卡报《皇马及时苏醒》

　　开局皇马踢得并不好，加上永远的后防问题，在上半场就被斯奎拉奇攻入一球。但到了下半时，皇马及时苏醒，51分钟劳尔和58分钟罗纳尔多的进球将比分扳平，随后70分钟由菲戈补射，81分钟罗纳尔多门前低射将比分反超为4比1，虽然莫伦特斯为本队扳回一分，但那已无法改变比赛的结局了。观众们对于这位前皇马球员的进球暴以掌声。皇马本场胜利一扫上周屡战不利的情况，为客场摩纳哥作战打下了一个不错的基础，也恢复了队员们的信心。而罗纳尔多的复出对皇马来说极其重要，使他们又能够以之前自然的方式踢球。

　　每日电讯报 《客场得手，皮雷让枪手占尽先机》

　　冠军杯四分之一决赛首回合的比赛阿森纳1-1在客场逼平切尔西，法国人皮雷将古德约翰森的胜果扳平无疑让阿森纳对阵切尔西不败的魔咒维持到了第17场。而温格弟子在客场的此粒入球也让枪手们在次回合的比赛中占尽先机。而在阿森纳的红色队服和切尔西蓝色队服的装扮下，这场冠军杯的英伦德比更像一场英超联赛，但是有一点可以肯定的是这是一场精彩和让人喘不过气来的比赛。法国人皮雷无疑是阿森纳的英雄，他高高跃起的头颅仿佛是一记利剑，不仅当场刺穿了对方的球门，而且也将进攻之剑指向了冠军联赛冠军。

　　球队谈 《贝茨已准备好投资一千万英镑来购买英乙球队》

　　前切尔西主席肯-贝茨周三表示，他已准备好迎接另一次“挑战”，他表示，他将向乙级球队谢菲尔德星期三队投资至少一千万英镑。本月早些时候离开斯坦福桥的贝茨希望能使谢菲尔德周三队复兴，他称，谢菲尔德队与他有着很好的关系。虽然已经是72岁高龄，但贝茨表示，他还可以再一次接受挑战。他说，他了解到谢队需要投资，并且他已经准备好了至少一千万英镑。他表示，他将对球队进行“365天的手术”，并他将改善球队的商业运作，门票收入以及体育场的保养。据悉，二十年前，谢菲尔德星期三队与切尔西队还是齐头并进，目前切尔西在英超正如日中天，而谢菲尔德星期三队却境况不佳，2000年以后他们已经降级为乙级球队。(国传：时光，郑顺财，朱炜，桂桂，羊绒尽，常凯，吕优)