韩国队３月３１日在２００６年世界杯足球赛亚洲区预选赛第七组的比赛中，客场意外被弱旅马尔代夫队以０：０逼平。第二天，这支韩日世界杯四强球队受到了国内媒体和球迷的猛烈抨击。

　　对于这场比赛，韩国国内的一家报纸用了“耻辱的０：０”作为标题发表文章，另一家报纸则评论说，“垃圾般的比赛，韩国队既没有打出任何战术，也没有表现出任何斗志。”

　　当韩国队在亚洲杯预选赛上先后败给越南队和阿曼队之后，科埃略就受到了众多人士的怀疑。不过，韩国足协仍然本着“用人不疑”的原则把他留了下来。但这次，科埃略的日子就没那么好过了，韩国的专业体育报纸《今日体育》用醒目的标题喊出了“弹劾科埃略”的口号。

　　韩国队的队员在平局后开始抱怨裁判，他们认为整场比赛裁判都在帮助对手。“阻止前锋进攻应该是后卫的事情，而裁判也在为马尔代夫人这样做，”韩国前锋薛琦铉说。

　　尽管韩国国脚抱怨连天，但球迷却无法原谅。“作为一个主导者，科埃略是失败的，”一名韩国球迷说，“对韩国来说这是个耻辱，尤其是对于一个世界杯第四名球队来说。”他们在韩国足协的网站上强烈批评韩国队，对葡萄牙籍主教练科埃略也喊起了“下课”。一位球迷在网站上写道，“从科埃略身上看不到任何希望”。甚至有球迷用２００２年韩日世界杯时葡萄牙队被韩国队击败的事情打趣：“科埃略来执教韩国队是不是为了报葡萄牙队在世界杯上失败之仇？”（杨昕）