记者金松马卡萨报道 “什么？”西历亚克抬起满是皱纹的额头，惊讶着，他吃惊记者用这个血淋淋的字眼。他的第一反应并不是足球，他想到了1998年在印尼发生的主要针对华人的暴乱。

　　2001年，山东泰山队在望加锡（马卡萨）参加亚俱杯，结果以2比6惨败给日本的磐田朱比洛，随后又让韩国的水原三星玩进6个球，中国足球史称“望加锡惨案”。

　　6日，当记者重复时，西历亚克笑了，“我们和山东队不一样，别的我也不想多说，明天，你看比赛吧。”

　　2001年山东鲁能队来这里的时候，也是这个季节。炎热的的气候让旅途疲劳的鲁能队很不适应，连续的大雨使训练场地非常糟糕，草皮的积水都漫过了脚面，旱鸭子鲁能队根本没法训练。

　　当地的一位名叫马勒的记者笑着同记者谈起那段往事，“我们都记得山东鲁能，他们在这里，呵呵。”记者很认真地看着他笑，注意到记者的表情，他有些尴尬。

　　现在，轮到实德队在同等条件下作战了。6日下午5点，记者随大连实德队走进马卡萨队的主场马通印体育场（音译），在球队进入休息室换衣服时，才发现里面根本就没有收拾，灰尘积了一层，实德队马上叫过陪同，在紧急交涉之下对方才马上开始打扫。

　　东道主对客队确实不够照顾。“低头。”一位黑黝黝的场地工作人员边说着英语，边做着手势，善意地提醒记者要低头走过出发过道，因为过道实在太矮了。草地在雨后，显得很绿也很有生气，但其中已经明显可以看出多处积水，面对记者的提问，林乐丰笑：“怎么不好？这里还有草啊。”

　　随队一起前来的一位大连赛区负责安保工作的官员告诉记者，要是更形象的说，这里像监狱。因为他们绕场一周，发现看台后面和前面，都缠绕着带着刺儿的铁丝网，而在主席台上面的大棚顶，还有一个类似了望台的东西，就像监狱的了望哨卡。

　　“我们不管别的队怎样，但我可以这样讲，大连队在洲际比赛中，不管情况怎么困难，我们也没掉过链子。你想，就在1999年，我们队最困难的一年，我们也没给我们的球迷丢过脸。”李明跟记者说，“别再提什么惨案了，在大连队身上，你不会找到这个词的。”

　　坐在记者身边的一个队员好奇的问体育场的名字，当记者告诉他之后，他怪笑起来，“马通印？干脆叫马桶印吧，这么脏。”