加盟申花以来，阿尔贝茨从来没有像昨天那么拼命，直到87分钟被小将董阳换下前，他一直在不知疲倦地跑动，一直在大声地指挥队友。他要将比赛的胜利献给尊敬的一位老人。

　　原来，阿尔贝茨曾经效力过的球会———汉堡队有一位叫做赫尔曼·里格的理疗师即将在本赛季结束后退休，这位老人在汉堡已经工作了26年，看着一批又一批的球员长大，也为一批又一批的球员治疗。在德国，里格的名气要比阿尔贝茨大得多，汉堡最大的球迷会就是以里格的名字命名的，连贝肯鲍尔这样皇帝级的人物对他也十分尊敬，经常在夏季请里格一起去夏威夷度假。本赛季德甲联赛结束后，汉堡俱乐部将为里格举行一场告别赛，可见其在德国的地位。

　　阿尔贝茨透露，他真正和里格相识的时间其实不长，只有四年，但他们俩关系非常好。在从格拉斯哥流浪者转会到汉堡的一段时间内，阿尔贝茨受了很严重的伤，和教练关系不好，球也踢不上，情绪很低落，正是里格用长者般的关怀让阿里重新树立信心，阿尔贝茨在评价里格时说：“我一定要告诉你有关里格的事情。他不但理疗技术出色，而且对人真诚，每个队员都亲切地叫他赫尔曼老爷。里格会在深夜12点从被窝中爬起来，为需要的人治疗，而且他从来没有因此而感到不高兴，他对工作有一种精神上的追求。如果汉堡和其他队比赛时，对方的队员受伤了，在对方队医没有赶到的时间里，里格会毫不犹豫地跑上去为对方队员治疗。”

　　每一个汉堡人尊重里格二十多年来在俱乐部的出色工作，阿尔贝茨从媒体和朋友那里也听说了他即将退休的消息，他表示现在不能回去，可能会通过媒体朋友向里格致敬。如果是年初，他甚至会将自己中国足球先生的荣誉献给他，“我想现在能够做的，是将上一次在天津的进球，以及今天的胜利献给里格，并祝他好运”。（张平谊）