红星队和游击队是前南斯拉夫足球的两大豪门，凡是在中国有所建树的前南教练都跟这两个俱乐部有些渊源。老彼德是红星大帅，桑特拉奇是游击队历史上最佳射手，科萨做过红星的总经理和主教练，图拔则被称作是“塞尔维亚的弗格森”。这些人来到中国，也把前南足球的恩恩怨怨带来了，特别是红星队和游击队鼎盛时期的主帅科萨和图拔，他们今年又要争夺首届中超的冠军，原版的“前南德比”将在中超重现。

　　科萨：我3比1领先在某种意义上说，科萨在中国的成功是建立在打压同胞的基础上的，2000年科萨力压彼德、2001年科萨打败了皮特科维奇、2002年科萨又战胜了老彼德。中超元年虽然老彼德一去不复返，但是气势汹汹的“冠军教练”图拔的到来让科萨无法轻松，“图拔科维奇年纪比我还小，他和我在塞黑一样有名。”

　　生于1952年的图拔比科萨小一岁，在游击队俱乐部的十年执教生涯中，他率队获得了6个联赛冠军和3个杯赛冠军，在国内成绩远比科萨辉煌，但是在两人的交锋中，科萨却是占了上风，“我们总共交手4次，我赢了3次，输的那次是在第91分钟。可以说是暂时以3比1领先。”在这四次交锋中，头两次科萨是在伏乙伏丁纳队，后两次是在最富盛名的贝尔格莱德红星队，科萨败在图拔手下那一次是他任伏乙伏丁纳主教练时期。

　　图拔：我，记不清了……科萨说，自己在同图拔的4次交手中3次战胜图拔，为此记者向图拔求证此事，出乎意料的是，图拔无论如何都不肯相信科萨会说这样的话：“不可能，科萨不可能这么说。他这个人说话是喜欢开玩笑，但也不至于这么说吧……”记者只好请他暂时抛开科萨的话，自己谈谈记忆中两人的交手经历。没想到这个简单的要求却让图拔很为难，似乎有什么难言之隐，“这个这个”嘟囔了半天才吞吞吐吐地说：“都是很早的事情了，我根本记不清楚了。再说，过去的成绩说明不了什么，历史不能主宰未来。如果一定要把我和他做个比较的话，还是看我们近几年的执教成绩吧，我在游击队9年拿了6个冠军，他在中国5年拿了3个冠军，基本差不多，属于旗鼓相当的对手吧。”不管记者如何追问他们两人的交战历史，图拔就是一口咬定自己记不清了，但他的“健忘”却让人感到有些“可疑”，因为他甚至连两人是否在前南斯拉夫联赛中相遇过都不愿提起，不知是由于虚荣心不愿意承认，还是不愿意说出跟科萨相反的“版本”来，以维护朋友的面子。

　　科萨：我们算不上好朋友科萨对图拔评价很高，他认为图拔是一个危险的敌人，“可以说我们是同一个重量级的教练，都一样优秀。”心高气傲的科萨能说出这样一番话非常不容易，因为科萨现在在南斯拉夫的足球圈里地位很高，前不久他还作为国际足联讲师到贝尔格莱德给青年教练上课，科萨的评价足以能够说明图拔是一位优秀的教练。

　　不过科萨却否认他跟图拔是朋友，“我们俩互相了解，但算不上是好朋友。在南斯拉夫有两支球队是永远不能成为朋友的，一支是红星队，一支是游击队队，他们的恩怨就像西班牙的皇马和巴塞罗那一样刻骨铭心。”

　　图拔：科萨是我的朋友关于红星队和游击队的人能否成为朋友的话题，图拔笑着回答：“为什么不能？Ljupko（老彼德）就是我最好的朋友，他就是红星的人。我们这种‘不和’只是体现在赛场上，就像西班牙的皇马和巴塞罗那那样，球迷和俱乐部老板争得很凶，但球员之间很多都是好朋友。我和科萨也是朋友，虽说我们不是最要好的朋友，但我们肯定是朋友，因为我们都取得了属于自己的成绩，相互尊重，在我眼里，他是个聪明、有魅力的好教练。”图拔一直用“elegantan”来形容科萨，这是塞尔维亚人给予那些拥有“内在美”的人的最高评价用语。图拔坦言他跟科萨见面的机会并不多，但是两人即便通个电话也会有很多可聊的话题，有很多共同语言。

　　科萨：图拔是头号敌人早在两个月前，科萨就知道图拔来到了中国山东，在和实德就续约问题达成一致后，科萨就把图拔和山东队列为自己的夺冠头号敌人。10日上午科萨刚一回到北京，就向记者详细询问了山东队的兵力配置和最新情况，在得知李金羽和尼古拉斯将成为山东队的锋线搭档之后，科萨眉头一皱：“山东队的实力从来就不弱，尼古拉斯和李金羽都是中国最好的前锋，山东队每年都是夺冠的热门，他们的问题总是出在内部，如果图拔能把山东调理好了，山东很可怕。”虽然对对手评价很高，但是科萨自信还是能胜出一筹，“图拔的劣势在于不了解中国足球，足协杯比赛并不是球队实力完全的真实反映，一开始太顺不是一件好事。”在1998年科萨到中国执教武汉时，球队一下遭到了五连败，但科萨认为，这是他在中国成功的开始。

　　图拔：最大的威胁是陌生科萨说，他要拿“三冠王”，而图拔来到鲁能后，也唤起了山东球迷对“双冠王”的向往。图拔听说了科萨的目标后，“严肃”地告诉记者：“以后不要再给我戴什么野心家的帽子了，科萨，他才是真正的野心家。说实话，他也真不够朋友，我刚来第一年，他就想把冠军都拿走，一个都不给我留，等见面的时候我非得质问他不可！”

　　科萨在中国执教多年，有着任何一名外教都不具备的经验，图拔表示，科萨是一名水平很高的“心理学家”，“在南斯拉夫的时候我就听说了，科萨跟他的队员们感情非常融洽，他很懂得洞察球员的心理，是一个很健谈的人，他的言语总是很风趣幽默，丝毫不会让人感觉枯燥。不过每个教练都有不同的做事方法，跟球员沟通的方式也不同，跟科萨比起来，我可能没他那么多花样，但我的坚持不懈也会赢得球员的尊重。如果所有的教练都一样了，那还会有人看足球吗？”

　　联赛的第二轮鲁能就要跟大连实德队交手，图拔满怀憧憬地说：“在科萨还没有把我研究清楚之前，我要先找到打败他的办法。嘿嘿，大连队的资料我可是应有尽有。”这些天，图拔除了训练就在研究中国联赛的录像，他说，山东队想要夺冠，对手不只是大连，深圳和上海申花都是很大的威胁，北京现代和青岛贝莱特也被图拔看成势均力敌的对手。图拔说，对他威胁最大的不是科萨，而是对中国联赛的陌生。

　　众所周知，科萨的手里有两张王牌，一个是西历亚克，一个是扬戈维奇，而图拔手里的弗拉德、阿尼奇则不够大牌。

　　科萨说：“中国最好的外援是扬戈维奇、西历亚克、安迪尔森。”图拔说：“西历亚克是最大的威胁，是科萨的致命武器，我会跟队员专门演练防守他的战术，扬戈维奇有国家队比赛任务，给我们的麻烦要少一些。我要把自己带来的外援训练成绳索，捆住西历亚克。”

　　另类恩怨 科萨替图拔“报仇”

　　科萨和图拔虽然曾是球场上的“对头”，但是图拔在中国联赛中不共戴天的“仇人”却是河南建业队的主教练萨沙，双方以前的恩怨曾让图拔刻骨铭心。萨沙在来中国之前曾是塞黑泽罗兹尼克队的主教练，泽罗兹尼克在塞黑联赛上排名中游。在2002/2003赛季，游击俱乐部队在欧洲冠军联赛主客场两战被拜仁慕尼黑狂灌六球铩羽而归，回到在国内联赛上恰好碰上了泽罗兹尼克，这场比赛进行得惊心动魄，泽罗兹尼克在比赛中接连被罚下两人，但最后还是以4比2战胜了游击队，导致了图拔的三连败。这场比赛后的第三天，图拔便挂印而去，投奔沙特的纳赛尔俱乐部。在周二的足协杯比赛上，科萨的实德4比0战胜了萨沙领军的建业队，科萨的回归之战又拿同胞“祭了旗”，也算替图拔报了仇。 （刘峰、贾岩峰）