就在众人纷纷揣测中国男排首战韩国凶多吉少时，昨日，中国男排以3比0完胜韩国队，一改多年来逢韩不胜的窘境。究竟是什么原因使中国队突然“开窍”呢？赛后，本报记者拨通越洋电话，采访了四川老将张翔和上海选手沈琼，一老一少都表示，获胜的关键就是“轻松”！

　　轻松开个准备会

　　第一场与韩国队的比赛就是事关中国队生死的一战。中韩之战前一天，中国队并没有上紧队员的发条，上午和下午，主帅邸安和都让队员们自由安排作息时间，只是中午带着全队去比赛场地进行了1个小时的适应性训练。

　　晚上，队里召开了一个还不到30分钟的准备会，而且这个准备会非常特别，没有大赛前的凝重和严肃，也没有教练员的长篇教条。面带微笑的邸安和只对大家说了一句话：“对韩国队的比赛大家要放轻松、放开打！”接着，他不说话了，坐在一边让大家针对第二天的比赛畅所欲言。随后，无论是老将还是新人，所有队员都站起来发了言，说得好大家都叫好鼓励。因为大家七嘴八舌，准备会开得非常轻松，增强了凝聚力。

　　　张翔配音娱乐沈琼

　　准备会之后，队员们各自回了房间，两位主攻张翔和沈琼住在同一个房间。张翔打开电视，这时正播放着一部日本大片，年轻的沈琼也凑过来看。不过一看他就傻眼了，片子是英文发音日语字幕。“看不懂！”沈琼嘀咕了一句，老将张翔这时得意地笑了一下，曾在日本俱乐部打过球的他一边看着字幕，一边用川普配起了音。略懂一点日文的沈琼被老将的幽默感染，也学起配音来，一老一少就这样在赛前演起了“双簧”。

　　而在赛前去赛场的路上，中国队员在车上也是说说笑笑，将轻松的心态带到赛场上。

　　赛场上彻底释放

　　昨日，中国队先拿下一局。但是韩国队并不是省油的灯，第二局一度11比10将比分反超。中国队队员并没有慌张，沈琼说当时自己心里特别稳，因为赛前队里已经将韩国队战术研究得十分透彻，果然，心情轻松的沈琼连得了几分。

　　比赛后，张翔迫不及待地借了一部手机，将胜利的喜讯第一时间告诉了妻子。而在总结这场比赛时，他说：“这是我复出后参加的第一场正式国际比赛，此前很长一段时间中国队都没有在正式比赛中赢过韩国队。今天，我们就是抱着去拼、去冲的心态，比赛感觉与针对韩国队进行的赛前训练非常吻合。”张翔还说，今后要一场场地去拼、去冲。

　　本报记者廖立昊