哪国的足球流氓最让葡萄牙警方头痛？不是英格兰球迷。在前日英法大战中，里斯本警方在入场时连搜身这样的必备程序都免了，事实上英格兰球迷在落败后也表现出足够的克制。然而在今晨的德荷对碰前后，警方却着实紧张了一把。入场时，所有人都必须开包检查并且搜身。记者因为随身带着手提电脑，险些不让入场，但袋子里的电池还是被丢到一旁，足可见保安之严密。

　　当地时间22时比赛结束，1比1的比分令两强满意而归。当然最满意的是波尔图警方，因为赛前反目成仇的双方球迷最后相敬如宾，和平散去。在比赛中，记者与一名荷兰球迷相邻而坐。从这名穿着颇为绅士的先生身上，德荷之战的跌宕起伏就能一览无遗。

　　相持：怪着频出

　　开场不到1分钟，范尼就接科库的直塞险些扫射得手。这次进攻很快就将荷兰球迷的情绪煽动起来，在东北角两支小号的指挥下，全场的橙子（荷兰球迷）高呼“荷兰、荷兰”。不过仔细一听，这声音多少有点各自为战的味道，此起彼伏之下显得并不整齐划一。记者身边这名叫吉姆的先生站着干吼了几声，突然发现怎么都踩不中点，惟有悻悻地收声坐下。此时，荷兰的攻势和球迷的呐喊也零乱起来，而占据场地西南角的德国球迷活动起来了。虽然没有小号的指挥，但短促有力的“德意志”在高亢的嗓子里一起迸发，如星星之火，很快就响彻球场的角落。

　　初次交锋就折了一阵，松散的荷兰人开始想出各种怪着助威。趁着德国人呐喊的间隙，吉姆先生掏出脚下的小喇叭，鼓起腮帮子乱吹两下，喇叭怪异的响声划破波尔图黄昏的上空，令人忍俊不已，就连坐在前排的荷兰球迷也不禁笑得东倒西歪。

　　上半时中段，稳扎稳打的德国队发动反击，单箭头库兰伊接巴拉克的妙传远射，逼得范德萨飞身将球托出底线。受此鼓舞，德国人整齐划一的喊声再次占据上风。相比之下，荷兰球迷集体哑火，只剩下东北角的小号和一个高音喇叭有气无力地响着。突然，一阵混乱的敲打钢板声从记者周围响起。原来，心生不忿的荷兰球迷干脆敲起看台之间的钢板。吉姆先生不顾西装革履，脱了鞋子就冲着钢板一阵猛敲，嘴里还不时发出阵阵怪笑，“哈哈哈，嘻嘻嘻，哇哈哈哈……”

　　落后：全蔫了

　　上半时第29分钟，德国队的弗林斯凭借一次任意球幸运地攻门得手，德国人就更来劲了。两个看台间的球迷轮流指向对方大喊“德意志”，那场景就像国内的拉歌一般有趣。拉歌到劲头上，还不忘冲着荷兰球迷喷出一句德国的国骂，非常得意。

　　与此同时，荷兰球迷的怪着也使得差不多，只能呆呆地看着比赛。10分钟前还亢奋异常的吉姆此刻也蔫了，只能和身边的同伴大胜讨论着刚才的失球，这样的讨论一直延续到中场休息。说到激动时，他压根不顾记者不懂荷兰语，一把揪住记者的胳膊，冒出一大串荷兰语来。说了半晌，才用蹩脚的英语解释一番：“戴维斯打得太臭了，范德梅德在中场没有一次像样的突破传中，这样下去可不行……”下半时开始前，吉姆也说累了，一屁股坐在凳子上，一手扯开领带，再也不说话。

　　扳平：集体无意识

　　为了扳平比分，荷兰主帅阿德沃卡特先后换上奥维马斯、斯内德和范霍伊东克。在一次次长传冲吊的努力下，德国人的防线终于出现漏洞。第80分钟，范德梅德难得地成功传中一次，全场碌碌无为的范尼斯特鲁伊快步冲到前点，力压补防的后卫凌空扫射扳平比分。“耶！”吉姆噌地从凳子上弹起，搂着身边的同胞跳个不停。坐在他身边，记者只是感到全场跳跃的荷兰球迷令球场在摇晃，心里好不紧张——天知道这球场是不是豆腐渣工程。跳了几分钟，吉姆终于从无意识的狂喜中恢复过来，不过，衬衫的扣子已经被扯开两个，脸上的金丝眼镜也歪向一旁，哪里还有什么绅士风范。

　　最后几分钟，荷兰队继续狂攻。每次角球和任意球，吉姆都随其他球迷一道站起又坐下。反复几次后，大肚皮上的汗珠已经湿透了衬衫，而他似乎浑然不觉……

　　赛后：和德国人拥抱

　　终场哨声想起，双方以1比1的比分皆大欢喜。吉姆整了整衣服，起身向退场的荷兰球员鼓掌致敬。当看到身后的德国球迷也在鼓掌时，他又恢复了绅士风度，转身与对方来了个热情的拥抱。此时，全场无论是荷兰人还是德国人，都一起唱响了耳熟能详的《球迷之歌》……

　　李戈发自葡萄牙波尔图