北京时间6月17日凌晨结束的2004欧锦赛A组第二轮比赛中，俄罗斯队0-2不敌实力强大的葡萄牙队，成为本届比赛第一支打道回府的球队。20日与希腊队的比赛对俄罗斯人来说将成为“垃圾战”，而另外两支球队，葡萄牙和西班牙将为争夺小组出线权而展开殊死之战。葡俄比赛中，俄罗斯队门将奥夫钦尼科夫在上半场一次出击时忙中出错--手部接触皮球而直接被罚出场。这样俄罗斯人不得不以10人应战，而这或许是他们本场比赛败北的导火索。欧锦赛开幕之前，俄媒体还信誓旦旦的声称要在本届杯赛上有所作为呢，以此看来，可怜的俄罗斯球迷将不得不接受本队自1988年后连续第九次征战欧锦赛未尝胜果的惨痛事实。

　　赛后，俄罗斯主帅雅尔采夫表示愿对球队的失利负全责。

　　他强调说：“我一生都遵循一条原则，那就是我得对发生的事情负责。我永远都不会埋怨我的队员。这就是我的原则，今后也照样是。我对小伙子们的表现感到骄傲，他们的对手非常强大。我们一同胜利一同失败，真正输了比赛的人是我。”

　　而对于俄门将吃到红牌一事，雅尔采夫并未责怪当值挪威主裁的判罚。他只是解释道：“当你以10人应战时，就必须付出双倍的努力。他（奥夫钦尼科夫）百分百的肯定自己并没有碰到皮球。我不愿对裁判的判罚做何评价。结果就是这样，再争辩已没有任何意义。你必须做出判断。我们没必要对裁判的行为做评论。”

　　“有很多俄罗斯球迷远道而来为球队加油助威，我们必须以自己的行动来报答他们。”在访谈中雅尔采夫并未提及在球队两连败后自己的去留问题。

　　北京时间6月21日与希腊的比赛将成为俄罗斯队本届欧锦赛真正的告别之战。而这场对于俄罗斯人来说被视作“鸡肋”的比赛却将决定西葡两队的命运，而雅尔采夫已明确表示他的球队绝对不会“放水”。

　　“那些认为我们会草率处理第三场比赛的人搞错了，我们仍将战斗到底，我们来到这里就是要进球和积分的。那场比赛的结果将对小组出线形势产生重大影响。我们会继续战斗，并展现出勇气。但斯梅尔金将面临禁赛，所以后防线上会做些调整。”

　　最后他说：“今天我们没有得到我们期待得到的结果--我们犯下了低级错误。”

　　赛后，雅尔采夫并未指责因赛前抨击教练执导思想而被开除的大将莫斯托沃伊。

　　本场比赛，罗斯科夫取代了莫斯托沃伊的位置。（常凯/国传）