每当施魏因施泰格得到球，他就会不由自主地奔向球场。他从不迟疑，而是马上开始表演：上身前倾，左右移动身体做出几个假动作，然后突然抬起右腿用全力朝着球门起脚，不管他的对手是两个还是三个，都无法阻止他。正因如此，沃勒尔敢于在对荷兰这样重头比赛上相信这个他刚从德国U21国家队提拔上来的新人。

　　金发小伙子施魏因施泰格在刚结束的本土欧洲青年锦标赛上跟斯蒂利克的青年队折戟沉沙，现在正穿着国家队的7号球衣在大西洋岸边再次掀起更汹涌澎湃的波涛。刚满19岁的施魏因施泰格和波多尔斯基或者比他们稍微年长一点的拉姆、库朗伊等新人一样肩负着德国队2006年在本土夺取世界杯冠军的希望。2004年的葡萄牙欧洲杯上他们的身份已经不是看客，负责德国队后备力量培养的斯基贝赞扬这些年轻人：“当他们这么年轻就可以在欧洲杯上展示 他们到底有怎样的能力和潜力真是太棒了。”主教练沃勒尔征召施魏因施泰格进入国家队的时候曾开玩笑指出了他的不足：“我喜欢看到施魏因施泰格在对方禁区而不是我们自己的禁区里。”施魏因施泰格太勇猛，他敢于用最凶狠的动作对付对手，在禁区内也毫不收敛。这既是他的弱点也是他的优点，不管对手是皇马的齐达内和贝克汉姆抑或荷兰的斯塔姆和范尼他都毫无畏惧。首场小组赛后沃勒尔称赞施魏因施泰格：“他再次展示了他有着成为巨星的潜质，我庆幸让他参加了欧洲杯，这是正确的选择。”

　　施魏因施泰格往往被视为球场上无礼的狂妄小子“偏激的印象” 。施魏因施泰格毫不紧张，相反一直保持着冷静，两年前他还是拜仁慕尼黑U19队内的无名小卒，一年前他还在代表的拜仁青年队打丙级联赛，现在他却成了国脚参加欧洲足球顶级盛事，可是施魏因施泰格认为这些都是最平常不过的事情。现在施魏因施泰格一心专注于球场、专注于场上的拼抢，专注于射门。

　　很难相信，一年以前他还是个彻头彻尾的问题少年：违章驾驶被抄牌、深经半夜潜入拜仁俱乐部更衣室招来了警察还编瞎话说他只是想让表妹参观一下拜仁的荣誉陈列室；直到他在2002/2003赛季拜仁对多特蒙德的关键战役之前两天深夜流连迪厅，被主教练希斯菲尔德罚去了整整一个月的工资。

　　从那以后，街头足球少年施魏因施泰格才成长为真正的职业球员，才虚心地去学习一个球星必备的除了天赋以外的东西，并且完成他的中学课业。那时候拜仁上下还对他充满了怀疑。施魏因施泰格通过了考验，得到了拜仁到2007年的新合同、更高的工资以及欧洲杯的参赛资格。施魏因施泰格怀着无限的憧憬来葡萄牙：“我要尽我所能，得到更多！”他指的不是工资而是更多的上场机会，他毫不掩饰他争夺国家队首发的野心，他拒绝谈论他的长处和资本，他喜欢在球场上证明一切。 （《踢球者》独家撰稿 kicker首席记者维尔德）