早报讯 在被同组对手英国队以4：2战胜从而被挤出欧洲杯八强之后，克罗地亚队主教练巴里奇（右图左）在赛后接受媒体采访时称：“今天的比赛是我作为克罗地亚国家足球队主教练的最后一场比赛，我已经向克罗地亚足协递交了辞职申请，尽管足协方面希望我能续约”。这样，巴里奇就成了欧洲杯开赛以来下课的第一人。

　　按照原合同，巴里奇的任期将到今年7月31日结束。在接受采访时他表示：“我对这项工作已经没什么兴趣了，在欧洲杯的使命完成后，一切就将结束。”巴里奇表示让他萌生退意的最终原因是外界不断的指责声，他回击说：“在我的周围总是充满着陌生人的批评声，尽管我不能确定他们是否有能力干好我这份工作。无论球队取得怎样的成绩，人们都不满意我们的工作。我缺乏真正的支持。”

　　巴里奇于1933年6月19日出生在前南斯拉夫的萨格勒布，今年71岁。2002年7月，巴里奇接任克罗地亚国家队主教练的教鞭。在巴里奇的带领下，克罗地亚从2004年欧洲杯预选赛开局不利的情况下走了出来，在附加赛中战胜了斯洛文尼亚，拿到了前往葡萄牙的入场券。（顺子）

　　又讯在欧洲杯小组赛中被淘汰的西班牙队主帅塞斯（图右）北京时间昨天宣布，他拒绝辞去西班牙国家队主教练一职，直到2006年世界杯。塞斯宣称，他得到了西班牙足协、国家队教练组和绝大多数球员的支持，他无法拒绝这些支持和信任。

　　西班牙足协主席维拉昨天表示，“尽管西班牙队小组未出线，但足协没有解雇主教练塞斯的计划，他不必为他的前途担心。”维拉甚至没有考虑解雇塞斯的可能性，他提醒说，塞斯在欧洲杯开始前就已经续约，合同到2006世界杯决赛为止。（顺子）