记者肖涛报道 “我很忙，还没有时间考虑这些事情。”当英足总副主席大卫·邓恩伸出橄榄枝的时候，科利纳毫不迟疑地做了这样的回答。尽管即将“退休”，44岁的科利纳身上还是看不出一丝轻松的感觉。谁说不执法欧洲杯决赛就无事可作呢？

　　2002年世界杯之前，科利纳和贝克汉姆、齐达内一道出现在了阿迪达斯的广告中；在乔治·麦克尔的单曲《Shoot the Dog》的MTV中，光头也充当了一次配角；科利纳甚至还有自己的“封面秀”，在Konami出品的足球游戏《PES3》中，他是惟一的代言人。这一切并不源于科利纳的善于作秀。意大利人光秃秃的脑袋和深陷的双眼甚至会给人一种恐怖的感觉，他真正“吸引”人的地方只有在球场上的公平严明。“科利纳如果不是最好的，也是最好之一。”这是埃里克森对意大利人的评价，也是很多人的感觉。在巨龙球场，科利纳甚至还把这种感觉加深了一步。在葡萄牙对希腊的比赛中，在东道主的压力之下，科利纳坚决地判给希腊点球。希腊人因此而巩固了胜利。欧洲杯第一个奇迹诞生，但和两年前的“韩国奇迹”却完全不同，没有人质疑裁判。

　　1996年科利纳执法了尼日利亚同阿根廷的奥运会足球决赛；1999年他又是曼彻斯特冠军杯奇迹的见证人；两年前他吹罚了巴西与德国之间的世界杯决赛；今年联盟杯决赛的主裁也是科利纳。从1995年正式被国际足联任命为国际级裁判以来，科利纳已经享受过许多的荣誉。他惟独缺少执法欧洲杯决赛的经历，而错过这一次，一年之后就会退休的科利纳肯定没有机会完成这个梦想，不过科利纳并不为此而感到后悔。“默克非常非常适合这场比赛。”

　　“先完成2004年欧洲杯的任务，然后一直休假到8月3日。到那时我还会回到意大利裁判的训练营地，为新的赛季做准备。”至于去英格兰的问题，科利纳说还有1年的时间可以考虑。成功与否还要取决于意大利足协的意思。上赛季荷兰和比利时联赛已经有过交换主裁判的成功实例，不过科利纳的年龄是一个问题。如果等到他年满45岁再决定，那问题还要看国际足联能否网开一面，让忙碌的科利纳继续忙碌下去。

　　搜狐-足球报联合报道欧锦赛