掌声应该送给他，一个面目狰狞的意大利人。应该知道他吧，国际足坛第一裁判科里纳。光头以及不苟言笑是这位意大利人的作风，他不惧怕大牌，同时又能够在最短时间内做出最正确的判罚。捷克和希腊的比赛，或许是科里纳执法最后一届大赛的最后一场比赛。赛后不管是希腊人，还是捷克人，都将掌声送给了科里纳。让我们向科里纳致意！

　　科里纳1960年2月13日出生于博洛尼亚，他的主要工作是经济学顾问。从1977年开始，科里纳成为裁判，1991年开始执法顶级联赛，而在1995年，科里纳正式成为国际级裁判。他曾经执法过1996年亚特兰大奥运会、1998年法国世界杯、2000年荷兰欧锦赛、2002年韩日世界杯。而在葡萄牙欧锦赛开始之前，科里纳确认本届欧锦赛结束后，他将不会再出现在国际大赛中。本届欧锦赛，科里纳一共执法了三场比赛，不过揭幕战他的一次点球判罚让东道主很不满意。

　　今天的比赛很有意思，捷克是对科里纳最有成见的国家，而偏偏欧足联让科里纳执法希腊和捷克的半决赛。霍瓦内克一定还记得四年前欧锦赛捷克和荷兰的比赛，那场比赛科里纳在终场前将涅梅茨在禁区内拉倒罗纳德-德波尔的动作判为点球，导致捷克落败，最终捷克小组即遭淘汰。罗纳德-德波尔赛后承认自己假摔，这使得科里纳成为捷克“全民公敌”。这个仇一等就是四年，在此期间科里纳没有执法过任何捷克队比赛，包括俱乐部层面的比赛。本届欧锦赛捷克和荷兰的小组赛，科里纳倒是出场了，不过他的角色是第四官员。

　　其实，这仅仅是科里纳9年裁判生涯中，执法捷克的第二场比赛。赛前捷克日报《DNES》表示，科里纳似乎是捷克球员的克星。内德维德，效力于意甲尤文图斯，而上赛季科里纳吹罚尤文图斯的比赛，“老妇人”全部落败。一共有四场比赛，在联赛中尤文图斯连败罗马、AC米兰和国际米兰，杯赛决赛首回合又负于拉齐奥。所以当欧足联公布欧锦赛最后三场的裁判名单后，捷克媒体感到很不满，他们将科里纳作为热炒的对象。

　　不过科里纳似乎并不克希腊人。在总共执法希腊的两场比赛中，希腊全部获胜。一场是2000年10月希腊和芬兰的世界杯预选赛，结果希腊1-0获胜。另一场则是本届欧锦赛的揭幕战，希腊2-1战胜葡萄牙。赛前科里纳在接受采访时，说道：“我的本职工作就是认真执法，其他不是我能考虑的。”

　　上半场科里纳的总体表现一般，双方球迷似乎都没有给这位意大利人嘘声。或许是因为这是科里纳最后一次亮相国际大赛赛场，所以电视镜头频频对阵科里纳。前45分钟，科里纳有两次判罚似乎引起了不满。第14分钟，希腊前场23米处获得直接任意球良机，卡拉古尼斯右脚射门打在人墙上，随后被切赫抱住。慢镜头显示球打在内德维德的手臂上，不过科里纳没有任何表示。第22分钟，扬库洛夫斯基在中场附近被希腊球衣从身后铲倒，不过科里纳没有吹罚犯规，这让扬库洛夫斯基感到不可理解。

　　下半场科里纳的跑动没有上半场积极，不过他的判罚还是不错。由于两队在禁区内都没有明显的犯规，所以科里纳的吹罚并没有太多值得商榷的地方。第53分钟，捷克传球入禁区，扬-科勒在希腊后卫的拉扯下倒地，他向科里纳示意点球，但是意大利主裁判示意比赛继续进行。第56分钟，巴罗什前场个人突破被巴西纳斯故意放倒，对这个有点恶意的犯规，科里纳竟然没有出示黄牌，场边的布吕克纳也感到不能理解。

　　加时赛科里纳有一次吹罚引起了争议，那是斯米切尔在中场断球后发动快攻，但是科里纳示意斯米切尔手球犯规，电视慢镜头显示斯米切尔当时并没有犯规。加时赛上半场最后时刻，德拉斯头球射门得分，这似乎重演了四年前的一幕，虽然这次科里纳没有明显偏袒哪队，但是注定科里纳是捷克人的克星。（summer）