记者艾文报道 2004的欧洲杯是卡恩最郁闷的一次大赛，为了这一次比赛他几乎做足了一切准备：离开了维莱纳，重新回到妻子身边寻找平静；停止了自己的转会操作，一心参加国家队的训练。在前往葡萄牙之前，卡恩的口头禅就是：“一切都要在欧洲杯之后再说。”

　　可是卡恩是失望的，他的努力几乎没有奏效。三场比赛卡恩的表现时有起伏，这正与德国队的表现相呼应：面对荷兰，球队的整体组织出色，对手有威胁的进攻不多，卡恩的扑救稳健果断，但范尼打入了一个不可思议的球令他束手无策；对拉脱维亚的比赛，卡恩挡出了所有的有威胁的射门，成了德国队的守护神；然而对捷克，巴罗斯原本并没有威胁的射门却被他重新送回了对手的脚下，造成了德国队第二个失球。

　　关键时刻失误，这是卡恩一个赛季以来的顽疾，在欧洲杯上又一次表现了出来。卡恩是垂着头离开国家队的，他不知道自己是不是该继续下去。2006年世界杯，两年的时间如此的短暂，但是对卡恩来说却很遥远，身后有希尔德布兰特、维泽等年轻一代的咄咄紧逼，自己的竞技状态却始终不能如愿的反弹。

　　卡恩的地位在不断地下降，无论是在国家队还是在拜仁。两年前的卡恩没有人敢于批评，因为他已经站在了神坛上，可是在这两年来卡恩的失误不断为人所诟病，每一个新的失误都会扯出旧的话题。在拜仁他要离开的声明无疑让军心动摇，可是俱乐部的第一反应不是全力挽留，而是积极地联系弗雷、希尔德布兰特等新一代年轻门将，鲁梅尼格甚至表示“如果他想转会，不要跟媒体说，直接来找我”。马加特执教拜仁的第一把火直指卡恩：“我不会沿用旧例，我会自己任命一个队长，现在我正在进行选择。”

　　就连转会计划也不顺利，曼联已经明确拒绝了卡恩，能符合他的要求的俱乐部几乎没有。如果留下，卡恩已经与俱乐部高层闹了不愉快，甚至原先曾经希望他出任的经理职位都没有了，霍内斯觉得自己还可以一直干下去。

　　这个夏天对卡恩来说，是最郁闷的一个夏天。郁闷地离开葡萄牙，成绩、前途、家庭的问题都在等待着他解决，高尔夫只能舒缓压力，心中的郁闷却还要自己去开解。

　　搜狐-足球报联合报道欧锦赛