欧陆战事偃旗息鼓，南美洲杯硝烟再起。根据来自埃菲通讯社的消息报道，当地时间本周六，巴拉圭国家队已经奔赴秘鲁阿雷基帕城准备参加7月6日到25日间进行的2004年美洲杯赛事。

　　出发前刻，巴拉圭国家队阵容也进行了最后的变更。由于效力阿根廷竞技队的后防中坚马丁内斯（Angel Martínez）右腿内侧肌肉拉伤伤势尚未完全恢复，他在场上的位置则最终确定为由小将胡利奥－曼苏尔（Julio Manzur）顶替。

　　巴拉圭国家队首先于周六下午抵达智利的圣地亚哥并于当日晚间奔赴秘鲁首度利马，在周日凌晨抵达赛事承办地阿雷基帕城准备与C组同组对手巴西、智利以及哥斯达黎加一绝高下。本次负责带队巴拉圭国家队参加美洲杯的，并非国足主帅阿尼巴尔－芮茨（Aníbal Ruíz），而是23岁以下青年队主教练卡洛斯－萨格尔（Carlos Jara Saguier）。巴拉圭国家队本届美洲杯处子秀将于8号上演，首战中，巴拉圭迎来的对手是哥斯达黎加。接下来，C组中迎战智利和巴西队的比赛将分别于11日和14日进行。

　　本次代表巴拉圭出征本届秘鲁美洲杯的阵容中，只有两名队员是该国主力阵容中的重中之重：后卫卡洛斯－加马拉与中场卡洛斯－帕雷德斯。此外在巴拉圭队的阵容中尽包囊了5名参加06年德国世界杯美洲区外围赛的主力队员。其余人员则完全由23岁一下已经20岁以下青年队成员组成。

　　临行前，巴拉圭领队萨格尔也接受了记者采访，在萨格尔看来，本次巴拉圭参战美洲杯的主要目标就是“对雅典奥运会赛程的一次全面演习”。萨格尔说：“本次美洲杯，对巴拉圭而言有两个主要目标，一是争取小组出线，二是对奥运会进行一次全面、完整的热身。我们必须弥补1992年在巴塞罗那遗留下来的历史遗憾。”

　　巴拉圭22人美洲杯人员确定名单如下：

　　门将：维拉尔（自由队）、迭戈－巴雷托（Cerro Porteño）

　　后卫：德利斯－冈萨雷斯（奥林匹亚）、艾米利奥－马丁内茨（自由队）、卡洛斯－加马拉（国际米兰）、荷西－德－巴卡(Cerro Porteño)、佩德罗－贝尼特斯(Cerro Porteño)、克里斯达尔多(Cerro Porteño)、埃斯奎维尔（桑洛伦佐）和胡利奥－曼苏尔（Guaraní）、大卫－比拉尔巴（奥林匹亚）、艾达尔－巴雷托（NEC Nimega）、洛佩兹

　　中场：帕尔德斯（雷吉纳）、迭戈－菲赫尔德（瓦拉杜利德）、豪赫尔－波力特兹（奥林匹亚）、奥来历亚诺－托雷斯（Guaraní）和胡利奥－桑托斯(Cerro Porteño)

　　前锋：艾斯克巴（国家队）、洛佩兹（科尔多瓦）、瓦德兹（云达不莱梅）、弗莱德－巴雷洛（自由队）、胡利奥－费莱拉（国家队）

　　（相敬如冰）