主持人：我观察甚至猜测会不会发生了这种变化，一两年之前你有弱者心态，你拼人家；但是这一年站在起跑线上你有一种强者心态，别人拼你。这种霸气是不是这一年加进来的？

　　刘翔： 去年就开始有了，今年提高了一点点，主要还是我自己实力提高了，他们看我不把我当成跑得很慢的对手，而把我当成一号人物，特别是众多的跨栏高手都说我现在很强。

　　主持人：这种感觉很好吗？

　　刘翔： 好，是不错，但是就想怎么更好，怎么赢他们更多一点。

　　孙海平：我插一句，就在我们参加最后一战，意大利的一个叫帕多瓦的一个小城市，刘翔跑了13秒41，成绩不怎么样，但是他还是第一，当时情况怎么样呢，因为他感到那几个队不行，所以他前面很放松，出去是最后一个，但是他边上有一个美国运动员，他感到刘翔这么慢，美国运动员加速了，一加速以后，刘翔一看不对，他又落后了，他后面加了上去，最后还是赢了他。

　　主持人：这不是欺负人吗。

　　孙海平：刘翔还是第一，跑下来以后，接着就进行发奖，上台领奖，在等候领奖的时候，因为第二、第三都是美国人，这个事以前没有的，以前都是我们向他们去取经，现在倒过来，美国运动员问刘翔，你是不是力量练了很多，怎么这么有劲，刘翔和他们比划了一下。我讲这个事就是说，在我们这个项目上，国外优秀运动员看刘翔，感到确实在很多方面他们是比刘翔差，所以现在倒过来，他们向我们取经，不然我们以前拼命找资料看，找什么东西去学外国人。

　　主持人：这种霸气，刚才我看他谈这个话题的时候您一直在点头，这是不是作为一个教练员非常希望自己的运动员拥有的东西？

　　孙海平：应该是这样，任何一个运动员，一上赛场，你没有这股气，或者说这个劲，比赛肯定不行。他没有自信心，他有了这个霸气以后，我就比你强，我就要赢你，他有了这个信心以后，弱者会变成强者。