昨天下午，中国射击队一行43人在主教练许海峰的带领下，提前10天结束了烟台的集训返回北京。之所以打乱了原定计划，原因就在于烟台的气候实在是“不争气”。

　　中国射击运动管理中心希望中国射击队能通过烟台的高温，来提前训练队员们对于雅典高温的适应。但由于烟台地区的连绵小雨，当地气温随之下降，训练效果并不明显。

　　主教练许海峰说：“由于烟台近日连续下着小雨，当地气温达不到我们之前预想的效果，因此我们不得不提前回京。不过，我们会在接下来北京的备战中弥补损失，争取在即将到来的奥运会上打出自己的水平。”

　　在中国射击队抵达烟台训练的27天中，经常受到雨水的侵袭。有队员说：“在烟台训练的日子里，平均气温超不过30摄氏度。如果穿短裤去训练，甚至会感到有些冷。”许海峰透露，从雅典传来的最新消息，8月中旬雅典的气温在37到40摄氏度左右，而目前烟台的最高气温也不过30到34摄氏度，风力也不够大。许海峰说：“队员到了雅典肯定不适应。那里天太热，手枪队员握枪的手肯定会膨胀，枪把就会压迫神经和血液流通，势必大大影响正常发挥。所以，我们最终决定提前结束在烟台的训练，转到较为炎热的北京，进行最后三十天的冲刺训练。”

　　虽然天公不作美，但许海峰还是肯定了运动员前段时间训练的成果。“我们在烟台的综合训练一直都按正常轨道运行着，基本到达了预期的目的。”作者：吕日明