记者孟晓琦报道 “你是王治郅的朋友？那你应该知道他作爸爸了吧。”比尔·福伦慈祥的面孔上露出了笑容。这位迈阿密热火队的体能教练万万没有料到，自己在遥远而陌生的北京居然能够吸引众多的中国记者。

　　一切当然缘于他在热火队成功地给王治郅“减肥”。

　　美国国家篮球体能教练协会的发起人、担任热火队体能教练长达15年，福伦凭借这份履历20日来到北京，出任NBA－CBA高级教练训练营教练，而他跟记者最直接的共同话题就是王治郅。

　　“王治郅去年12月刚来热火时，体能状况不是特别好，尤其是他的身体脂肪含量比较高，对一名大个子来说，这是难以让人满意的。”福伦提起了当初帮助王治郅“减肥”的情景。“如果想在NBA打球，大个子首先得有身体，我知道王治郅外线投篮技术很好，但他还是需要更强壮一些，于是我们给他制订了专门的体能训练计划。虽然他的体质跟美国球员不大一样，但我一直认为那不是障碍。”

　　福伦当然不会去主动夸耀这一点：热火队的体能训练水平在NBA是最好的。福伦透露，自己的训练内容主要包括负重训练、肌肉训练、延展性训练和营养供应等几部分，因此给王治郅安排计划时，也曾经叮嘱他了一些诸如“多吃牛肉”的内容。“好在王治郅比较配合，所以训练计划贯彻得比较好。至于你说有没有什么灵丹妙药，呵呵，我只能说王治郅那段时间特别吃苦。”福伦笑道。

　　不过，福伦已经有一段时间没见着大郅了。“前些天他去奥兰多打夏季联赛，我因为有事留在了迈阿密，”福伦说，“第一场比赛，我听说他打得不是特别好，只得了6分，但是后来一场比一场表现好，最后一场还拿了18分。”

　　但是福伦同样清楚，奥尼尔的到来势必会给王治郅的命运造成影响。“我不知道，真的不知道。”当记者将“王治郅下赛季留在热火的希望有多大”的问题抛给福伦时，他的深情顿时严肃起来。“奥尼尔有多强大，我想你也知道，而且球队刚签下了一名中锋多利亚克，谁也说不准新赛季前还会有什么情况发生。“不过，奥尼尔肯定会吸引对手的包夹防守，如果王治郅同时登场，正好有机会到外线投篮。”福伦最后没忘给大郅打气，“热火队大前锋位置上正缺人呢。”