晚报讯申花队今天将出发前往日本大分县，准备8月1日与J联赛劲旅大分三神队的热身赛。没有随队征战的阿尔贝茨与马丁将留在上海苦练体能。

　　“这次的日本之行主要是为了8月1日的友谊比赛，这场比赛将对我们前一阶段的体能、战术训练进行总结，”申花队主教练贾秀全告诉记者。

　　据悉，本次前往日本的21名队员中，并不包括阿尔贝茨、马丁和肖战波这三员大将，前两者将留在上海继续攻练体能，而肖战波则有好消息传来，“估计他会在足协杯前回到全队阵容中来吧”，贾秀全说。

　　在前一阶段的训练中，申花将重点放在了体能和局部战术演练，队内专职体能教练瓦迪内的到来，弥补了中超备战阶段体能储备不足的问题。

　　“在日本进行的这场比赛会反映出我们前一阶段训练的问题，”贾秀全说。

　　据悉，申花队将在8月2日返回上海，开始备战足协杯和中超杯。

　　作者:□记者徐明