亚足联例行的决赛赛前新闻发布会场内外都很安静，尽管有上百名中外记者挤在会场内，但即使不用麦克风，你甚至都能听到主席台上哈恩和济科的呼吸声。决战之前，北京昆仑饭店二楼的大会议厅里有些令人心悸的寂静，就在这片寂静中，哈恩对大家说——定要“射日”。

　　亚足联新闻官将日本队交回来的亚洲杯放在主席台中央，银光闪闪。先后走上主席台的哈恩和济科，却并没有正眼瞅一下这尊他们现在最想获得的奖杯，他们在掩饰着。甚至，亚足联新闻官要求两位主帅一起抱起奖杯，摆出ＰＯＳＥ让记者们拍照时，也被两人默然地拒绝了，亚足联新闻官只好自己抱起奖杯，在连续不断的快门声中，哈恩、济科一左一右站在新闻官身边，脸上是矜持的微笑。

　　与他们的主教练不一样，中国队队长李玮峰和日本队队长宫本恒靖稍后登上主席台与记者们见面时，倒是很爽快地答应了新闻官的要求，一起举起了这尊奖杯，而且很合作地按照记者们的要求，露出笑容。

　　哈恩后面的一句话，侧面解释了他为什么不愿意现在很虚拟地举起亚洲杯的的原因，在回答一个记者的提问时，哈恩说：“这个奖杯看起来就在我的面前，但实际上它现在离我还很远，中国队需要明天战胜对手之后，才能真正拥有它。”

　　这句话听起来好像有一点底气不足，但已经成功地打进决赛的哈恩其实并不想在济科面前示弱，因此在展望今晚比赛时，这个荷兰人很巧妙地说：“与伊拉克的比赛，赛前有人就问过我，如果需要经过加时赛和点球大战，中国队能够经受这样的考验吗？但是那一场比赛，我们在90分钟内拿下了对手。”既然是打“嘴仗”，哈恩接下来的话就显得更加自信了，哈恩说：“打伊朗的时候，我们被拖进了加时赛，但最后，我们经受住了残酷的点球大战考验，最后赢得了比赛。因此，不管什么样的考验，中国队都能够承受。”然后，荷兰人很轻描淡写地说：“亚洲杯的每一场比赛都很重要，这场比赛嘛，可能稍微重要一些，因为我们需要留下这座奖杯。”

　　可能因为是客人的缘故，日本队主教练济科没有哈恩那样的张狂，但他再三地提起他们是如何惊险地击败巴林的，“很长时间我们都少一个人，但我们挺进了决赛。”弦外之音，不言而喻。重要的是，济科并不因为现在这支日本队中没有像中田英寿、稻本润一这样的明星，而自甘沉沦为“日本二队”，有记者向济科发招：“如果你输掉了决赛，‘日本二队’是否会成为你失利的一个借口呢？”济科认为：“现在这支日本队代表着日本国家队的水平，也具有在决赛中获得胜利的水平，一些更有名气的球员没有参加这届亚洲杯，并不能表明这不是一支汇集了全日本最优秀球员的球队。这支球队已经很好地完成了前面的任务，决赛的任务也是可以很好完成的。”

　　双方主帅各自发出了战胜对手的誓言之后，率先离开会场。走下主席台的济科看见了坐在边上等待登场亮相的中国队队长李玮峰，主动向李玮峰伸出了手。跟在后面的哈恩，只是继续微笑着面对记者们仍然不断闪烁的闪光灯，没有理睬和李玮峰坐在一起的日本队队长宫本恒靖。

　　哈恩离开会场的最后一个动作，是不由自主地瞟了一眼那尊奖杯。作者：妙红 秦云