路透社：“安全第一”
回到家乡雅典的奥运会在融合了古代和现代的戏剧性场景下拉开了帷幕，全世界观众透过庞大场景的开幕式共享奥运的荣耀。同时，空中盘旋的直升机和城中戒备的军队也提醒人们，这是和平时期的欧洲保安工作最为浩大的一次盛会。自从2001年“9·11”恐怖事件以来的第一届奥运会被贴上了“安全第一”的标志。
法新社：超越一切界限的盛会
一系列禁药丑闻，对安全问题的广泛疑问，这些都已经过去。令人眩目的开幕式终于将2004雅典奥运会带到了我们的身边，也激起了全球体育迷的如火热情。
7万多名观众有幸现场见证了东道主精心安排的文艺演出，其中我们可以充分体会希腊悠久的历史，深邃的文化。随着来自202个国家和地区10000多名运动员走进座无虚席的奥林匹克体育场，标志着一届超越了国度、政治、宗教和语言界限的盛会已经正式开始。
美联社：忘却一切过节和争议
雅典奥运会拥有一个全球化世界的开幕盛况。非洲的头带、穆斯林的长袖和现代的花式衬衫在这个开幕式上和谐的融为一体。在这个日子，一切争议和过节似乎都可以被暂时忘记。日本、南非、澳大利亚和巴西等国家的旗帜在广场四处飘扬着。星条旗的标志似乎也是最受欢迎的，很多人脸上都画着美国的标志，而希腊的国旗几乎出现在所有的衬衫、帽子、领带甚至是鞋子上。到处是一片欢乐的海洋。
转自搜狐
