李婷的脚趾上长了一个大水泡，目前正住院治疗。这两天网管中心主任孙晋芳正为这事烦心呢，教练余丽桥也担心伤病影响了李婷的状态。不过李婷本人倒是很乐观。
8日，中国网球队将随大部队一起前往雅典。24岁的湖北姑娘李婷将和队友孙甜甜合作，参加女子网球双打比赛。中心领导对她的要求是8强，但李婷自己的目标是：奖牌！
昨日，记者在北体医院见到了李婷，感觉这个取名意在“亭亭玉立”的女孩，率性而阳光，仍然一如既往地乐观豁达。
婷奥运---其实我有奖牌梦
虽然此次参加奥运会的好手如云，既包括大小威姐妹，又有皮尔斯和毛瑞斯莫的组合，新科法网冠军米斯金娜和戴门蒂娃，女金刚纳芙拉蒂诺娃也将创纪录地与雷蒙德携手参赛，但是，综观这些强手，大多是临时配对组合，而李婷和搭档孙甜甜的双打排名都在世界前50位，李婷此前曾在大运会上夺得过女双冠军，李孙组合今年也曾经在含金量颇高的纳斯达克100公开赛中闯入四强，澳网杀入16强，因此，在奥运会上创造好成绩并非不可能。
李婷说：“要说目标，当然是想拿牌了，我和孙甜甜的特点刚好互补，我在底线负责防守，只要我们之间的补位问题解决好的话，说不定真夺牌了。”
婷性格---教练骂我“神经病”
内向而略带忧郁，欠缺主见和幽默感，这是大多数魔羯座女孩的性格，但出生在1980年1月5日的李婷却完全不同。
有一小细节就能反映她的性格：记者问李婷平时都涂什么防晒霜，原以为身为女孩会有些腼腆，可没想到她张口就答：黑皮肤挺好的，别人都涂但我从来不用，你知道人家小威在美国有多少Fans嘛！你不也挺黑挺帅的吗？说完调皮地撇撇嘴。这最后一句真让记者哭笑不得，不知是骂人还是夸人呢。
其实，李婷的教练余丽桥就是一个挺有个性的人，但有个性的余丽桥遇见有个性的李婷却不得不服。
“我的性格就是这样，今天能加练，明天很可能就退役了，有时很高兴，特别疯，有时候却又一句话也不想说。总之是，我当时想怎样便怎样了，余指导有时气得不行，骂我是神经病。”
不过，李婷倒自有一套理论为自己的神经质性格开脱，“世界顶级的网球运动员都有些神经质，达文波特、沙拉波娃都是的。”
婷爱好---我也哈韩
李婷的爱好倒也独特，平时休息的时间居然全都花在看书上，而且看的还是心理推理类小说！
“我挺喜欢那种心理分析的过程了，感觉挺有趣，比方说，现在我跟你说话，我就禁不住在心里猜你在想什么呢。”李婷盯着记者说道，似笑非笑的样子令人多少有些“毛骨悚然”。
“那你平时还喜欢干什么？”李婷想了想说道：“还喜欢听音乐，看影碟，我最喜欢看韩剧啦，里面的男主人公都很帅，女孩子也挺漂亮。唉，有时候看进去了，还忍不住为他们的喜怒哀乐而哭哭笑笑的。”这一点李婷倒和许多女孩相似。
不过，说起女孩子打扮的话题来，李婷除了对化妆品通了六窍外，其他诸如手链呀，墨镜呀，指环呀，都很在行。“我最喜欢买手链和墨镜什么的了，瞧！我手上这条银链是在美国买的，100多美金哩！”
话音未落，李婷便向记者得意地扬了扬手腕，记者一瞥之下，心里暗笑两声：什么品位嘛，一条破链子，工艺还不及汉正街5块钱的便宜货呢。
婷父母---老妈罗嗦老爸寡言
在妈妈眼里，从小调皮好动的李婷永远也长不大，但是平时寡言少语的爸爸就不同了，在家里的小纷争里，爸爸永远都是站在李婷这边。
看来，“儿子亲娘，女儿亲爹”这句话用在李婷身上倒不为过。“我和老妈逛街，她看中的我看不中，我看中的她也永远看不中。”李婷将这句话起名总结为“母女不守恒定理”。
不过说归说，谈及父母从小对自己的照顾，李婷绝没忘本，“我7岁开始打球，16岁赴美训练，老爸老妈为了支持我打球，都提前下岗了。”和天下所有的母女一样，李婷也总嫌老妈罗嗦，“一年下来，我只能回家呆上十几天，所以老妈总会给我打电话，不过她太嗦了，一句话翻来倒去能说好几遍。”
说到这儿，李婷爱总结的毛病又犯了，“根据概率论，老妈的电话内容是这样一个顺序：第一是要身体好，第二是要快乐，第三才是事业。像个唐僧一样。”
-- 给编辑写信