北京时间8月23日凌晨，雅典奥运会田径比赛重头戏男子100米决赛结束争夺，最终美国选手加特林以9秒85的成绩获得金牌。葡萄牙选手奥比克维鲁和美国选手格林分别夺得亚军和季军，成绩分别是9秒86和9秒87。
赛前人们对于本届奥运会男子100米决赛并不期待，但是事实证明即使缺少世界最优秀选手的助阵，男子100米决赛仍旧精彩异常。比赛发令枪一响，八位参加决赛的选手就飞速的出色。仅仅过了10米，年轻的美国选手加特林就脱颖而出。虽然他的领先优势并不明显，但是这足以帮助他第一个冲过终点。9秒85！！！这是个非常出色的成绩，也是加特林职业生涯的最好成绩。这个成绩距离奥运会纪录仅仅相差0.01秒。
加特林的胜利并非偶然，在最近几次国际田径大奖赛，以及美国国内比赛中，加特林的表现都非常出色。途中跑是加特林的强项，今天的比赛他正是利用途中跑确立冠军的。比赛最后20米左右，葡萄牙选手奥比克维鲁和美国选手格林加快速度冲击金牌，但是加特林表现不俗，他领先第二名半个身位，成功获得金牌。夺冠后的加特林显得非常高兴，他先是和自己最好的朋友来了一个拥抱，随后跪倒在田径赛道上，双手合十，嘴里念着“谢谢，谢谢！”
无数的闪光灯聚焦在加布林面前，这位美国小将身披美国国旗绕场一周，感谢观众对于他的支持。当然，获胜者并不仅仅只有冠军，葡萄牙选手奥比克维鲁虽然获得银牌，但是他同样也非常激动，不停的和观众打招呼。前百米飞人、美国人格林今天获得季军，在跑完100米之后，格林深深的舒了一口气；这位老将明白，属于他的时代已经结束了。（summer）
