记者王游宇雅典报道 雅典时间今天（24日）上午9点半，众人瞩目的中国跨栏选手刘翔将正式登上雅典奥运主体育场。男子110米跨栏比赛将进行四轮，今天是第一轮，25日晚上进行第二轮，26日晚半决赛，而决赛在27日晚进行。
刘翔和教练孙海平是在20日由北京经罗马到达雅典的，旅程花了十七小时，21日下午就投入训练。据孙海平介绍，刘翔一般参加大奖赛只需提前三天就可以进入角色，但大奖赛都是只进行一轮，用孙海平的话来说，就是“听一枪”。而奥运会上，要“听4枪”，所以这种世界大赛刘翔习惯提前7到10日到赛场，这次提早了一周到雅典，时机应该说不错。
到了雅典，刘翔成了众人关注的对象，在奥运村里，也有不少志愿者等在训练场外。昨天他在训练时，原国家队羽毛球女将、现在为荷兰队出战的姚洁还特意等着刘翔室内训练结束，然后让他签名。姚洁说：“这是为我在荷兰的朋友签的，因为刘翔现在在欧洲很有名。”
昨天，刘翔和另一位中国跨栏选手史冬鹏一起热身训练，结束了室内力量训练后，孙海平自己搬着栏杆上跑道，旁观的几位志愿者也上去想帮忙，刘翔还很客气地对这几位热心者说，“不要了，让教练放吧。”刘翔和史冬鹏先穿着便鞋试着练了几个跨栏动作，等热起来后，他才换上那著名的红色耐克跑鞋跑了几圈。
孙海平到了雅典后依然低调，他认为，刘翔在奥运上的目标依然是先保证跑进前六名，然后在决赛中拼一枚奖牌。“这毕竟是世界上最大型的赛事，刘翔又是第一次跑奥运会，紧张在所难免。现在大家把他抬得很高，弄得要非夺金牌不可，实在不是我的初衷。”（来源：体坛周报）
