特约记者潇潇报道 虽然在刚刚结束的女曲冠军杯赛上，中国队仅以6战1胜1平4负的成绩列第5，但这丝毫不影响主教练金昶佰在中国女曲的执教前景。据记者了解的最新进展，这位有着“魔鬼教练”之称的韩国人，在2005年1月15日合同期满后留任几成定局。在新的奥运周期，他将带领中国女曲征战到2008年。
成绩滑坡早有预料
雅典奥运会后，中国女曲进行了大换血，6名老队员退出了国家队，新补充进来8名年轻选手，这相当于抽掉了半支国家队。因此，在出征前，曲协只提出了“锻炼队伍”的目标。
本次冠军杯赛，随着聂亚丽、程晖、陈朝霞和黄俊霞等后防核心相继淡出，中国女曲起用了一条全新的后防线。但年轻球员与几位前辈相比，无论在个人防守能力还是默契度上都存在较大差异，加上大赛经验不足，中国队6场比赛丢了11粒球，是德国、荷兰和阿根廷三队失球数总和。
同时，中国队虽然在锋线上制造了不少机会，但队员把握机会能力堪忧。箭头人物付宝荣已成为各队严加防范的对手，鲜有破门良机。除最后一场同新西兰的比赛打进三球外，前面五场比赛总共只攻进两球。另外，以往的取胜法宝——短角球战术，这次也成功率偏低。
但这一切似乎与金昶佰关系不大。由于队伍从今年9月才组建，新队员对国家队的战术打法还不熟悉。年轻队员基本功还不够扎实，一对一作战能力欠缺，在场上还不能完全体会和运用教练布置的技战术，这些都可以在今后训练和比赛中解决。
另外，阿根廷、澳大利亚和德国基本保持了奥运会时原班人马，荷兰和新西兰虽然有所调整，但并未伤筋动骨。和这些对手的交锋，中国队虽然输给了德国等四支强队，但战平了新西兰，又在争夺第5名的比赛中胜了新西兰。显然一场比一场进步。
“老金”不怕火来炼
在雅典奥运会后，关于金昶佰的留任问题成为众人关注的焦点。很多人希望，这位有着非凡个人魅力的功勋教练能够留下。但与此同时，关于他的一些个人癖性及战术打法也非议较多。如他在中国取得成功后，与某些官员的关系处理不当、训练方式简单粗暴，甚至动手打队员；另外，部分业内人士认为他的技战术打法已略显陈旧、革新不大，其教案和当初带队时变化并不大。最具说服力的体现是，老金未能在最近两年的时间率队再攀高峰，雅典奥运会更是因轻敌而失利。
在这种情况下，曲协成立了选帅小组，在积极物色新教练的同时，也从两个方面对金昶佰进行考察：一、根据中国队2008年奥运周期计划的需要。2008年，中国女曲将坐镇北京主场。由于中国队在近几年内已跻身世界强队行列，并且吸引了众多国内球迷的热切关注，体育总局很可能给女曲下达夺金任务。协会将重点考察金昶佰从技战术打法上，能否给球队打法带来新的突破，其过去给球队带来的优良作风能否继续保持。
二、看金昶佰是否有留任的意愿，以及诚意。因此，即便是金昶佰重新执教，他的成绩也必须与合同挂钩。
在相关领导传达了这两层意思后，金昶佰表现了出人意料的合作态度。无论是在广州集训期间，还是冠军杯的比赛过程中，金昶佰都通过媒体表达了继续执教中国队的意愿，另外，他的训练态度以及技术打法也发生了变化。
潜在的变化，加上他在公众的影响，使选帅小组对金昶佰的看法在改变。但促使小组最终下定决心的，还包括一些换帅的现实困难：如果聘请有名气的外教，且不说需要花费多少银子，就是与新队伍的磨合就需要一定的时间。加上女曲在奥运会重新调整，一些新队员必须从ＡＢＣ开始教起，这给教练提出了很大的难题。
另外，目前中国青年女曲主教练崔英彪曾是金昶佰的助理教练，在他的带领下，青年女曲取得了亚洲锦标赛冠军。两位教练在执教上的相通之处，可以最大程度上保证女曲在人才培养上的衔接。这一点也是教练组应该考虑到的。
金相烈转攻男曲
目前，曲协已基本同意继续起用金昶佰，不过，另一个头疼的难题也随之而来：另一个热门人选、韩国女曲主教练金相烈怎么处理。
据悉，在金相烈频繁向曲协示好后，选帅小组的态度一度产生过分歧，但最后还是“拥金昶佰派”占了上风。金昶佰的支持者认为，金相烈虽然指挥韩国男曲取得了悉尼奥运会亚军，但这些都是老黄历了，而且在男队的经验未必能简单地套用到女队。另外，在指挥韩国女曲时，金相烈只获得了第7，这个成绩与金昶佰的冠军杯冠军相比，未免过于苍白。同时，两个人的执教方式和理念上有诸多共同之处，但金昶佰执教中国在先，而且似乎更中国化一些。金昶佰曾表示，要在中国结束自己的教练生涯。积极的态度以及人格魅力，是其同胞金相烈所不具备的。
据悉，在主攻女曲无望之后，金相烈退而求其次，开始考虑执教中国男曲。与他当年取得奥运会亚军的韩国男曲相比，中国男曲的条件差不多。而中国的主场条件以及未来潜力，是任何教练员都无法抗拒的。
如果金相烈竞聘成功，这两位昔日韩国男女曲队的同事，可能将重新携手，率领中国曲棍球军团迎战2008。不过在男曲领域，金相烈面临的竞争更惨烈。据悉，德国、荷兰等强队的资深教练也向小球中心表达了希望执教中国男曲的意愿，而且态度也很积极。
12月中国曲棍球冠军赛将拉开序幕，协会将与有关人士一道，最后确定男女曲主教练人选。
-- 给编辑写信