中国队的命运不仅牵挂了亿万中国球迷的心，同时也引起了德国人的关注。当然，除了德国政府以及德国足协正在加大同中国的联系之外，最主要的原因还是在于阿里·哈恩——德国人关心每一位在德国效力过的球员或者教练。与在德乙厮混的邵佳一相比，阿里·哈恩更能吸引德国人的眼球。因此，像《踢球者》杂志就是这么评价中国出局的：“阿里·哈恩就少一个进球。”
现在再去嘲笑中国足协的无能已经毫无意义，但必须要承认的是，连德国人都清楚我们出局的根由在哪里——缺少一个进球。《踢球者》的评论全文如下：“在中场休息的时候，科威特队还只是与‘侏儒’马来西亚队战成1比1，但从第50分钟的时候，科威特队开始了表演，最终6比1大胜对手，而中国队则以7比0战胜‘小兄弟’中国香港队。双方相互交手情况一样，净胜球也一样，但科威特（15比2）比中国（14比1）多一个净胜球，因此幸运地以小组头名跻身最后的8强。对于阿里·哈恩，这意味着他作为中国国家队主教练的结束。荷兰人离开了，但是中国人对他的攻击还会持续很长一段时间。”
与《踢球者》相比，ＳＰＯＲＴ1体育网站更关注的是中国队。他们的标题非常煸情：“2006年，没有中国的世界杯。”在这个煸情的标题下面，ＳＰＯＲＴ1分别援引了阿里·哈恩和邵佳一两个与德国有关的人物赛后所说的煸情的话来为标题作注解。阿里·哈恩说：“我感觉空荡荡的。在这样一场比赛之后是无法接受一切都结束的结局的。”邵佳一的话则是：“对中国足球而言，这是一个伤心的夜晚。”
德国最著名的杂志《明镜周刊》也关注着亚洲区的预选赛。不过，他们显然似乎更在意前拜仁前锋阿里·代伊为伊朗队打进了第100个进球，对中国队则只是轻描淡写：“中国出局，阿里·哈恩下课。”令人奇怪的是，赛前还着重提起中国队的《图片报》在比赛之后却“失声”了。不过也难怪，德国队的表现已然让他们忙不过来了，哪有时间去关注一个远在东方的失败者。作者：林龙
-- 给编辑写信