记者彭雷报道 2004年是因扎吉最倒霉的一年，伤病缠身，比赛和进球都可怜的少，对于一个职业生涯已经开始走下坡路的前锋来说，这些都不是好兆头。去年4月，他做了一次左脚踝手术，并错过欧洲杯，11月又旧病复发再来了次手术，直到现在也未痊愈。现在因扎吉只在健身房中从事一些力量练习，“切勿着急复出”，是因扎吉用1年时间得到的经验。
“去年自始至终，我只打过很少的比赛，但我的ＡＣ米兰依然赢得了联赛冠军，所以我的2004年不是失败的，只是有点不走运，而我在对博洛尼亚和凯尔特人的比赛中也成了主角。”这两场是因扎吉新赛季复出后仅有的表现不错的比赛，也是仅有的进了球的比赛，之后就是再次受伤。
“我犯了严重的错误，我应该更有耐心地等待而不是去跑步。”因扎吉检讨了自己4月手术后拼命赶着复出的错误，“我实在想回赛场，为了联赛最后的冲刺，也为了赶上欧洲杯的大部队。否则就说明我不再热爱工作。”
但无论因扎吉多么积极地训练，意大利主帅特拉帕托尼也没有看上拖着半只伤腿的因扎吉，欧洲杯没有了，联赛最后阶段因扎吉也只能无趣地坐在看台上。“我当时感觉很差，我本来是将国家队带到葡萄牙的主力之一，我打进过关键入球，但……我除了着急复出，没有别的选择。”
失去欧洲杯，因扎吉同样失去了彻底康复的机会，去年夏季就参加了队内热身赛，结果又受伤而在赛季初休息。复出后不到2个月，他再次躺在手术台上。“这次我要等待正确的时候了，这是我职业生涯中第一次不想给自己一个限期，甚至我连想都不想。恢复性训练正在很好地进行，能回到更衣室中就让我感觉很好了，我希望2005年能让我找到那种感觉。”什么感觉？“那种幸福感，当我带着伤病踢球时没有幸福，2005年的因扎吉将是真正的因扎吉，现在的我就是充满怒气的狮子。”
因扎吉去年11月动手术前，米兰充满人情味地送上了续约5年的合同，对此因扎吉感激不尽，“俱乐部和球迷给了我最大的支持。我刚到米兰时认识了马尔蒂尼和科斯塔库塔这样的球员，今后5年，我希望像他们一样，能给新来的年轻人介绍什么是真正的米兰。当然，我希望马尔蒂尼他们能在5年内与我们在一起。”
2006年世界杯是否还有机会？因扎吉不置可否，“我已经离开蓝色球衣很长时间，但作为射手我已经超越了罗西的纪录（21球20球）。当我回到国家队时，我不希望是因为我曾经做过什么，而是因为我还能为国家队做些什么。所以，我还是要从米兰开始，从进球开始。”
因扎吉还谈到了曼联——米兰在冠军联赛上的对手，也许3月8日的1／8决赛第二回合正是因扎吉的复出之时，“我只知道那天是米兰的冠军联赛比赛日，而曼联是我最不想遇到的对手，他们在中、前、后三线都拥有很完整的阵容。”因扎吉如此忌惮英格兰人，恐怕还是因为6年前的一幕，1998—99赛季，安切洛蒂率领的尤文图斯坐镇主场，因扎吉在10分钟里先进两球，但之后却被曼联3比2反超，“那真是不可思议的夜晚。”
不过同样是在曼联的主场，因扎吉2003年随米兰捧起了冠军杯，在痛苦的2004之后，因扎吉会不会迎来欢乐的2005？（来源：体坛周报）
-- 给编辑写信
