经历了五次左膝手术的格兰特·希尔，开始用自觉的加练，暗示他希望继续自己“魔术表演”的渴望，地点就选在火箭的主场丰田中心。遗憾的是，他注定不会成为今天这场比赛的主角。因为，还有弗朗西斯。
“那次交换，是为了得到麦蒂，而不是换走弗朗西斯”，范甘迪反复重，在弗朗西斯被交换到魔术，即将第一次踏足丰田中心前，因为上周麦蒂在奥兰多得到的“款待”，令范甘迪相信，火箭的拥趸们，很可能有样学样。
“我不知道我们有什么理由去嘘他（弗朗西斯）。”大战在即，范甘迪盘算得最多的，是如何让弗朗西斯享受到回家的温暖，“坦白说，奥兰多发生的事情令我震惊。是麦蒂把那支常年垫底的球队带进了季后赛，他们却这样回报自己的英雄。所以面对弗朗西斯，我们应该只有欢迎与感谢，就像面对一个归乡的游子，给他拥抱，然后用最公平的比赛让他不虚此行。”
必须承认，弗朗西斯与麦蒂的离开完全不同。那是一个令麦蒂失望的赛季，他清楚自己需要换个环境；但弗朗西斯离开时，刚刚结束他在火箭最出色的一个赛季，显然，他根本不想离开。所以，尽管弗朗西斯与范甘迪还是缺乏共同语言，但他依然承认，他为能够回到休斯敦打比赛而高兴——不是为了更多的得分，只是为了可以在自己的家里度过一个夜晚：“我根本无法抑制回家的渴望。我一直期待着这个夜晚，所以请不要担心我会故意去破坏什么。”
不过，和麦蒂回到奥兰多时的熟络不同，弗朗西斯和卡托回到休斯敦时，真正算得上有过一年相交的只有姚明和泰勒，后者甚至还在伤停名单上。“对我来说，斯蒂夫就像个大哥哥。”姚明说，“我现在还这样认为，所以当我们第一次去奥兰多时，要跟他为敌的现实一直折磨着我；而当几天前我们第二次在奥兰多相遇，我的感觉才好了些。”姚明同样不希望看见弗朗西斯遭到和麦蒂一样的对待，因为两者的离开方式完全不同，休斯敦的球迷几乎找不到嘘他的理由。“是的，完全不同。”姚明表示，“每个人都会在他的生命中作出一些决定，麦蒂的决定，是成为我的队友，所以我会站在他这一边。在奥兰多，他在嘘声中表现出了不俗的战斗力，这是我前所未见的。”
而当角色互换到麦蒂身上，他同样相信弗朗西斯会比自己幸运得多，因为“这里的球迷要伟大得多。”麦蒂显然已经被休斯敦的球迷征服，“他们欣赏弗朗西斯，他曾经在这里的表现，让球迷们只会把尊敬和爱给他。这种欣赏不会因为弗朗西斯的角色转变而改变。我刚来到这里时的感受告诉我，休斯敦人会为弗朗西斯欢呼的，他们是最可爱的人们。”
当然，“可爱的球迷”不等于获胜的分数，范甘迪和火箭上下对胜利的渴望，是不会因为“弗朗西斯回家”，或者其他什么原因而有所改变。
-- 给编辑写信
