在北京时间2月5日进行的一场NBA常规赛中，休斯顿火箭客场以119-113战胜明尼苏达森林狼，取得三连胜，而森林狼则遭遇四连败。姚明出场41分钟，19投10中拿下23分和14个篮板，另外还有2次助攻、3次失误、2次封盖和4次犯规。赛后《休斯顿纪事报》对于比赛进行了评论。
《休斯顿纪事报》赛后表示火箭终于展现出了自己的实力，三连胜，而且是客场三连胜。以一场胜利结束客场之旅，对于休斯顿来说无疑是最佳的。麦格雷迪尽其所能的得分，帮助火箭在加时赛建立了一定的优势，姚明让奥拉沃坎迪和埃迪-格里芬受尽了折磨，还有霍华德等等。这是个属于火箭的夜晚，麦格雷迪拿下40分以及赛季最高的13个篮板，火箭全队都表现不俗。“我们做了很多事情，”火箭后卫大卫-韦斯利说道，“进攻中，我们转移球做的不错，我们得了很多分，防守也很好。只要我们有好机会，就会出手投篮，姚明和麦格雷迪都表现相当出色。”
先后在波士顿、费城和明尼阿波利斯赢球，火箭取得了赛季最长客场连胜纪录，球队本赛季首次将战绩提升到超过胜率50％六场。“6-8名之间的争夺真的相当激烈，”麦格雷迪说道，“谁都知道不能在比赛中落败。他们（森林狼）在客场击败了我们，如今我们两队战成了平手。这对我们来说是一场关键的胜利。”《休斯顿纪事报》表示如果没有麦格雷迪在加时赛的完美表现，也是火箭不可能领先森林狼达到两场半。在森林狼脆弱的内线，姚明表现也相当不错。常规赛比赛还剩12.8秒，麦格雷迪21英尺处跳投得分，将比分战平。
“即使我失去平衡，我依旧对自己充满信心，”这就是麦格雷迪，如果没有麦格雷迪在加时赛的三分球，火箭不可能取得胜利。休斯顿五名先发球员得分全部达到两位数。霍华德的表现值得肯定，他帮助火箭控制了篮板。“我只是做了自己应该做的，”霍华德说道，“我的角色就是防守和篮板。进攻上，我努力创造第二次进攻机会。无论如何，我的目标就是帮助全队取胜。”13分和14个篮板已经说明了一切。“去年一整年，霍华德只有两场比赛抢下双位数篮板，但是最近两场比赛他就完成了两次，”看得出，杰夫-范甘迪对于霍华德如今的表现越来越满意。
更多的篮板，让火箭有了更多的二次得分，“我们找到了比赛节奏，”鲍勃-苏拉赛后说道，“如今全队正在进步，我们想尽可能多的取得胜利。”是的，这场客场胜利极大的鼓舞了火箭的士气，《休斯顿纪事报》表示如今火箭的目标就是全力保住自己第七的排名，因为今后的比赛将会越来越艰难。数据统计，这是麦格雷迪本赛季第四次得到至少40分的比赛，而在过去五场比赛中，火箭四场比赛有五名球员得分达到两位数。
在一天之前，NBA官方公布了2005年全明星投票结果，姚明创造历史超越乔丹，成为历史上得票数最多的球员。“有些人告诉我了，但是在1997年还没有网络，”姚明说道，“我认为这就是原因（得票数超过乔丹）。也许10年之后，还会有比网络更好的东西出现。”此外，西部没了奥尼尔，这大大提升了姚明；而电视转播也有所帮助，本赛季火箭已经在国家电视频道亮相14次，周日和湖人的比赛将是火箭最近六场比赛的第四次。当然，来自姚明故乡的中国球迷，也会给“小巨人”投票。（summer）
-- 给编辑写信
