本报讯（记者 孙元华）在昨日结束的一场NBA常规赛中，主场作战的热火队以108∶97击溃公牛队。表现神勇的奥尼尔成了比赛的主宰者，全场拿下26分10个篮板、6次助攻和5个盖帽。
近来状态虽然有所起色，但公牛队在开场后便陷入“奥尼尔恐惧症”中，后者在篮下如入无人之境，带领热火队很快打出11∶4的首次冲击波。首节结束时热火队以25∶19领先，奥尼尔一人便拿下8分。在次节比赛中，热火队替补球员多利亚克表现神勇贡献8分，帮助球队在上半场结束时以51∶36领先。在下半场比赛中，公牛队球员的命中率渐渐提高，而热火队球员则有些松懈，在第三节结束时公牛队将比分追成60∶63。在最后一节比赛中，奥尼尔等主力球员再次上场，并在一开始就打出一波17∶4的攻击波，彻底将对手反扑的念头扑灭。在垃圾时间获得上场机会的王治郅，7分钟里得到4分1个篮板。热火队球员韦德全场拿下25分6个篮板，埃迪·琼斯和多利亚克各得16分。公牛队替补球员戈登拿到球队最高的25分，罗尔·邓有18分9个篮板进账。
在另外几场比赛中，除步行者在客场以84∶79击败老鹰外，其他球队都没有能在客场取得胜利。活塞85∶107不敌网队，雄鹿94∶112难奈奇才，魔术92∶101遭骑士戏弄，勇士91∶107被掘金击败，黄蜂92∶108受爵士打击，尼克斯106∶114遭太阳直射，国王108∶114不敌开拓者，山猫99∶113被超音速痛击。
-- 给编辑写信
