北京时间3月12日上午，NBA常规赛上亚特兰大老鹰与多伦多猛龙大战48分钟外加一个加时，终于分得胜负，老鹰最后以116-112胜过猛龙。泰龙-鲁砍下本赛季最高的29分，艾尔-哈灵顿贡献28分，帮助老鹰结束了尴尬的13连败和糟糕的客场23连败。
鲁和哈灵顿在加时赛上包揽了全队15分中的14分，为老鹰取得2月7日后的首场胜利立下赫赫战功。另外，自从12月10日与活塞一战后，老鹰队就再也没有取得过客场胜利。在整个赛季中，目前排名全联盟最后的老鹰队在客场的战绩为3胜30负。
本场比赛四节比分分别为34-28、23-29、20-18和24-26，加时赛上老鹰15-11胜过猛龙。老鹰今天的投篮命中率达到50.5％（91投46中），但是罚球命中率很低，仅为68.8％（32罚22中）。
老鹰队的鲁砍下全场最高的29分和6次助攻，哈灵顿得到28分和8个篮板，查尔德里斯有19分和8个篮板的贡献，斯密史得到15个篮板和9分。
猛龙全队共有六人得分达到两位数，其中三人有“两双”的贡献。伯什得到14分和11个篮板，阿尔斯通和马绍尔各有19分的贡献，另外阿尔斯通还有11次助攻，马绍尔还贡献11个篮板。
赛前，猛龙队的主教练山姆-米切尔就警告自己的球员：“我告诉我的球员们，如果你想变得出名，如果你没有准备好比赛，那么你们将会出现在10点钟的所有新闻里。”
虽然猛龙在第四节末曾有机会终结比赛，但是贾伦-罗斯和阿尔斯通投飞了关键的罚球，猛龙错失良机。当第四节还剩最后6.1秒时，鲁的一记跳投将比分扳至101-101，而此后罗斯在20英尺外跳投失手，将比赛送入加时。罗斯今天遭遇了一场糟糕的比赛，他全场17投仅5中，手感奇差。
加时赛上，鲁的两次跳投和两粒罚球，帮助老鹰在最后1分05秒时取得了112-110的宝贵优势。虽然罗斯用一个跳投将比分扳平，但是哈灵顿迅速回击，他上篮得分后，鲁在最后四秒罚中两粒罚球，当罚球落进篮筐后，老鹰队的球员席上爆发出一阵欢呼声。
老鹰队在第一节里创下了本赛季球队最高的单节得分记录——34分，接着又在第二节中以14分之优领先。但是，老鹰队的领先优势在猛龙的一轮反攻高潮后消失得无影无踪，猛龙新秀马特-伯纳尔的两粒三分球和一次跳投为猛龙23-6的反攻高潮增添了猛烈火力，猛龙由此取得了53-50的领先优势。
老鹰首发阵容是斯密史、哈灵顿、埃克兹、查尔德里斯和鲁。
猛龙先发阵容是罗斯、伯什、阿罗约、皮特森和阿尔斯通。（David）
-- 给编辑写信
