记者黄保华报道 2003年5月7日星期三，AC米兰vs 国际米兰，第一场欧洲德比。那是夏季的第一天，气温达到了不可思议的30度。空气异常潮湿，坐在圣西罗的8万球迷还不得不忍受蚊虫的叮咬。媒体的标题铺天盖地：“Madonnina来了（米兰德比又称Madonnina德比，源于米兰大教堂塔尖上的Madonnina圣母像）”，“有些晚上，谢瓦醒来了”，“库珀，正确的感觉”。西班牙报纸也以一贯的讽刺语调写道：“今晚AC米兰VS国际米兰，大家还是去看电影好了。”
过大的压力、发挥失常的动作、零进球、场面没有任何精彩之处、小心翼翼的动作没有让任何人吃牌。用不温不火来形容那场比赛还让人觉得有些言过其实。第二天，英国人也用上了善意的讽刺：“San Zero（圣零），而不是圣西罗San Siro。”梅阿察球场的那场称不上比赛的比赛也给了西班牙人另一些口实，《世界报》出言很重：“AC米兰和国际米兰，冠军杯的穴居人。”另外一些伊比利亚媒体则嗤之以鼻，“等车，或者看一幅画在草地上晾干，都要有意思得多。”
消防队员的罢工和混乱的交通让第一场欧洲德比更加不堪。贝鲁斯科尼、意大利电信主席普罗维拉、菲亚特董事局主席罗米蒂以及带着自己两个月大孩子的超级模特雷萨出现在了主席台上，电视机前的意大利观众超过1300万。那一天，惟一一个精彩场面来自观众，比赛中，没有出现任何鞭炮和焰火。然而这一点却引来了分析家们的质疑，难道欧足联威胁我们放弃它们吗？场上比分0比0，但看台上的人们却给世人上了一堂体育文明课。但这场比赛还是没有给欧洲带来愉悦，加图索承诺：“相信我，次回合会不同的。”
5月13日，星期二，国际米兰对阵AC米兰。赛前的集训营，莫拉蒂和加利亚尼与各自的球员共进晚餐。餐桌上他们开起了玩笑：把曼彻斯特当作饭后点心。乐观的库珀很有信心：“国际米兰肯定会进入决赛。”场内依然是8万人、燥热、蚊子、黄牛党、糟糕的交通，什么也没有变。这一次还是一个平局，不过有五张黄牌、两个进球，谢瓦和马丁斯上下半场各一个。最后的激动属于“坐在盾牌上的”阿比亚蒂，迪达的一根手指受伤，阿比亚蒂穿上一件罕见的蛋黄色球衣出场。最后，他把AC米兰扑到了梦一般的老特拉福德。1比1，德比一周以莫拉蒂的失望告终。2003年5月13日从此进入了历史，因为这一天记录了最重要的一场德比，整整一个城市都在围绕着冠军杯半决赛旋转。失望的莫拉蒂准备了一场新革命，库珀被解雇，曼奇尼上台。阿根廷主教练认为他所有的决定都是对的，安切洛蒂则强调：“这一个星期简直就像是在屠杀，人们只谈论我什么时候被解雇。”
一天后，皇马在都灵落马。AC米兰和尤文出现在了没有英国人的英国足球圣殿。西班牙人们则去了电影院，或者在午夜的共交车站享受着等车的乐趣。
转自搜狐
-- 给编辑写信
