记者段旭5月8日报道 从赛季初的9连败，到以东部第四种子身份打进季后赛，再到季后赛2比0领先，芝加哥公牛从地狱回到了天堂，过去六年的耻辱一扫而光。然而，就算初生牛犊不怕虎，牛宝宝们最终还是为他们的青春付出了代价。
北京时间5月7日，公牛以91比94输给奇才，成为NBA历史上第9支在七战四胜制的季后赛中2比0领先之后输掉整个系列的球队。
终场前8分40秒时，公牛还领先了7分。然而在终场前34.9秒，双方已经打平，公牛在暂停之后发球，二年级球员亨里奇把球传给新秀杜洪，但杜洪当时根本看不到这个球，他正转过身去跑位。球由杜洪“传”给了奇才队的杰弗里斯，杰弗里斯扣篮，奇才取得最有价值的一次领先。“我们有两个选择，”公牛主帅斯凯尔斯说，“科克（亨里奇）认为‘杜’（杜洪）无人防守，而‘杜’已经转身去寻找第二选择了。”
之后，在NBA打第三年的帕戈又在终场前17.2秒为公牛队投了一个离谱的“三不沾”，迫使公牛只能采用犯规战术。奇才队迪克森两罚一中之后，公牛队落后三分，公牛新秀诺奇奥尼无人防守下的三分球没能投中。再然后，高中生钱德勒抓下篮板，却无厘头地出手投两分，而不是传到外围再做一次三分尝试。
第七场，本是如此如此接近……
如果这些还不足以证明公牛是输给自己的年轻，那再加上一条毁灭性的——公牛的新关键先生、NBA年度最佳第六人得主、新秀本·戈登上场16分钟一分未得，却有5次失误，这是公牛失败的另一个致命因素！作为目前这支球队当中最有巨星相的球员，22岁的戈登在主场的三场比赛中分别拿下30分、14分和27分，但客场三场比赛总共只拿16分，状态起伏之大令人咋舌。
从数据上来看，公牛是全联盟第四年轻的球队，全队平均年龄只有25.5岁，而事实上，他们的核心成员全是上世纪80年代出生的。牛宝宝的冲劲为芝加哥人奉献了一个美妙的赛季，却在最后离胜利远去。“我不想说我们崩溃了，”亨里奇说，“但我们最后的确有些失败。”亨里奇只有24岁，在NBA才打第二年，却是公牛的队长。
结果证明，奇才比公牛更好，他们应该获胜，因为他们带着0比2的巨大压力证明了自己。但公牛本赛季已经很出色了，他们所背负的是封印6年的魔咒，而且，季后赛公牛队两名主力——埃迪·科里和洛尔·邓都没能出场。“很显然，这是我来之后最好的一个赛季，”2001年的榜眼秀钱德勒说，“我很赞赏这些球员做的一切，为芝加哥努力打球。我们站了出来，出去战斗。”
“这是我们返回联盟的一年，”斯凯尔斯说，“这就是我们的目的——成为一支有竞争力的球队，而我们的球员还如此年轻。我们这一年显然是超出人们期望的，这是一支真让人高兴执教的球队。我们为所取得的成就而自豪！”
本赛季结束后，“高中双宝”科里和钱德勒，以及去年第二轮的新秀杜洪，三人的合同都将到期，公牛队需要花一笔钱来与他们续约。但亨里奇、戈登、邓三名球队的支柱都肯定留队，牛宝宝们很有希望继续向顶峰靠近。
曾经与乔丹一起率领公牛屹立于顶峰的皮蓬为公牛整个赛季定了调：“他们把尊严带回了球队。”
收藏本文
-- 给编辑写信
