驻美记者段冉10日底特律报道 上一轮对波士顿，步行者在第一场输了20分，而后反弹成功最终击败对手晋级。这次对活塞，第一场又输了15分。
输了，心服口服
“我们被技术性地击倒了，他们在进攻、防守两端都打得比我们出色，”赛后的小奥尼尔说这话时几乎看不到沮丧的神情，“我们就是被击败了，输得无话可说。”
96比81，从数字上远没有场面上输得惨。步行者的进攻单一，除了小奥单打就是杰克逊在外面乱放炮，而活塞则攻击点平均，几乎每一次进攻的侧重点都不是同一个人。“我们在赛前就强调攻击点要平均，不能单靠某一个位球员，”卡莱尔教练赛后一脸的凝重，“现在我们必须再强调，对垒像底特律这样出色的防守球队，平衡的进攻才是我们取胜的关键所在。”
步行者一上来就走“硬打小奥”的路线，后者第一节拿下12分看似回勇，但老布朗在第二节马上就防守他的策略进行了调整：由于步行者的老中锋戴尔·戴维斯没有进攻能力，活塞将两个华莱士都用在对付小奥身上，而且还不是夹击。“你们一个人顶住他，记住不要夹击，”老布朗在第一节的一个暂停时授意二人，“如果他中距离出手，你俩就去抢篮板；如果他强行突破打篮下，你们就一个在前一个在后去封盖。”
两个华莱士得令，在后三节里联手防得小奥尼尔14射3中。他一失准，全队瘫痪。第二节活塞将比分逐渐拉开，中场时领先到14分，下半场客队再没能将分差缩小到个位数。
米勒，期待反弹
“没关系，只是输了第一场而已，”即将退休的老米勒赛后也很平静，“我们明天要做的就是看仔细看录像，找到需要改进的地方。我不认为我们不可与他们抗衡——只要找到正确的作战方法，获胜的机会并不小。”
说归说，米勒在第1场较量中彻底被他的接班人汉密尔顿比了下去。去年步行者在东部决赛不敌活塞后米勒称汉密尔顿为“小米勒”。今年，老米勒又老一岁，“小米勒”又成长一年。汉密尔顿全场拿下28分4次助攻，同时防得老米勒7投3中仅得6分。“我觉得雷吉好像根本就不在他们的进攻体系中，我感到很奇怪。”就连对方主帅布朗都表示了不解。
米勒在常规赛末段表现出色，与凯尔特人的第一轮第2场与第3场也打了两场好球。但自那之后的五场比赛他一共只得到47分。“人们总在问我为什么杰梅因一回来我的得分就会骤降，”米勒解释道，“我的回答也总是一样——因为那时球队需要我得分。现在看来不但球队要反弹，我自己也要反弹，我们第2场见。”
输球，因为体力？
步行者以4比3击败凯尔特人后只睡了一个晚上就马不停蹄赶到了汽车城。“体力是个因素，但体力也是篮球比赛的一部分，”卡莱尔教练赛后承认，“我们得不到充足的休息时间是因为我们需要7场比赛才能晋级，而他们只需要5场——所以这怨不得别人。”
去年东部决赛活塞在印第安纳输了第一场后仍然信心十足，拉希德·华莱士甚至担保能够赢下第2场。现在步行者到了活塞家门口，输了第1场后却没有谁站出来喊上这么一嗓子。“我们不做这些没有意义的保证，”斯蒂芬·杰克逊对此的解释是，“输了就输了，第二场重新来。但篮球场上就没有绝对能赢和绝对会输的比赛，惟一能说的就是，我们会尽全力，争取带着1比1回家。”
大败后只有信心不失
“只要赢下下一场，回家后我们有信心将大比分再次变为2比1，”小奥尼尔赛后边缠着头巾边说，“历史虽不能代表现在，但我们需要这个心理优势。如果第1场只是双方相互试探实力，则第2场比赛就是真正的实力比拼。”
去年的东部决赛，步行者在有阿泰斯特和主场优势的有利情况下以2比4被活塞淘汰出局。现在没了阿泰斯特也没了主场优势，但球队上下的信心似乎并未受到影响。当地时间周二下午的训练中步行者的气氛非常轻松，杰克逊甚至戴着太阳眼镜投起三分，老米勒一如既往组织队友们在三分线开外15尺的边线处进行投篮比赛。全队有说有笑，看上去仿佛他们才是刚刚结束那场比赛的胜者。
“去年我们有罗恩，但我们在东部决赛伤了杰梅因和汀斯利，现在虽然没有罗恩但队中的其他人都处在很好的竞技状态中，”卡莱尔教练说，“劣势在我们这边，这个全世界都知道。但还是那句话，世界上还从未有过还没打就已经定了输赢的篮球比赛。”
汉密尔顿完胜
记者甄磊5月11日报道 瘦弱、灵活、坚强……这些词不仅仅属于步行者的传奇老将雷吉·米勒，同样属于活塞的年轻后生汉密尔顿。东部半决赛，成了两代射手较量的舞台。
赛前米勒曾经说，他会像一个男人那样防住汉密尔顿。但81比96输球后，米勒承认他需要队友的帮助。
28分、4次助攻、3个篮板、1次抢断、2次失误，汉密尔顿的表现接近完美。全场比赛汉密尔顿几乎是用米勒的方法击败了米勒，无论进攻还是防守，他都在不停跑动，像幽灵一样在球场上飘荡。
特别是第四节汉密尔顿一口气拿下7分，每次得分后现场球迷都会为他爆发出热烈的掌声。而米勒则显得相形见绌，整场比赛他仅得6分。
“对我来说这是一次巨大的挑战，”汉密尔顿说，“我认为雷吉·米勒就是无球跑动的教父，他做到了很多别人想做而做不到的事情。”
汉密尔顿曾经在比赛之前仔细研究过米勒的跑位和出手，这帮他彻底冻结了自己的前辈，米勒在比赛中甚至连一次罚球的机会都没有。
“我和他的身体条件很像，我想使出从他那学到的所有技巧，”汉密尔顿说，“我用他的方法对付他，取得了不错的效果。”
米勒则说：“我必须很好地控制住汉密尔顿的速度，我觉得在他利用挡拆摆脱防守后，我们必须全力以赴地扑过去协防。而今天我们做得不好，让他得到了太多机会。”
步行者主将小奥尼尔表示：“雷吉是个好胜心很强的人，防守不仅是他一个人的事情，也是全队的问题。我们队中的防守型球员太少了，我想朗（阿泰斯特）是其中一个，可惜现在他不在球队。每个优秀的球队都一定是防守出色的球队，今天我们让里普·汉密尔顿太轻松了，下一场决不能这样。”
小奥尼尔说得没错，首场失利不仅仅是米勒一人的责任。在防守汉密尔顿的问题上，他们全队都没有做好准备。
最为明显的例子就是第三节最后10秒的那个球。刚开始汉密尔顿还在漫步经心地走位，但突然间他像风一样掠过步行者后卫琼斯，一个箭步就插到篮下，接球后眼看就要上篮得分。最终步行者不得已采取了犯规战术。
除了在技术上酷似米勒之外，汉密尔顿在精神气质上也越来越坚韧。虽然整场比赛中，步行者球员不断在他身上犯规，但每次汉密尔顿都心平气和地重新站起来，走到罚球线稳稳地命中两球。
比赛之后有人问米勒对汉密尔顿如何评价，米勒说：“他是一个出色的‘野兽’，我们需要更多像里普·汉密尔顿这样的球员。”
大本抢分也疯狂
记者段旭5月11日报道 本·华莱士今年又拿回一个年度最佳防守队员，防守是他在NBA的生存之本，从来没有对手会惦记着大本的得分，步行者队当然也不例外。
12投8中，21分！这真的是大本的数据吗？东部半决赛第一场，步行者主教练卡莱尔一定大跌眼镜——大本在他手下打球时，从没拿过这么高得分。而且，大本同时还有15个篮板进账。
“我的计划是攻击篮下，”大本说，“过去他们真的不防我，所以我的教练和队友们总是鼓励我进攻。看看发生了什么？”
发生了什么？大本得分上了20，还让4名步行者球员陷入犯规麻烦。如果不是罚球太烂（15次罚球罚丢10个），大本这场比赛甚至可以拿下30分。卡莱尔说：“即使他罚丢了这么多球，他还是有15次站上罚球线，影响了整个比赛，他真的给我们带来了麻烦。”
不过卡莱尔并不打算因为当年不用大本进攻而道歉。“我在底特律时，那是另外一支球队，”卡莱尔说，“拉里（布朗）给了大本更多的进攻机会，这是一项很棒的工作，而本也很努力，他在努力改善他自己的进攻。”
卡莱尔当年执教活塞队时，他把本·华莱士和迈克尔·科里用来防守，他们的每一次得分都是天上掉下来的额外奖励。拉里·布朗则不一样，他让五名先发球员在进攻当中都保持侵略性，以使活塞队更难让对方防守。在季后赛首轮与费城76人队的比赛当中，活塞队五名先发球员的平均得分全部达到两位数，其中本·华莱士平均每场得12.8分、12.2个篮板。
“他有很多我不知道的篮球技巧，他仍然在进化。这些不可能在一夜之间发生，他在努力，试图让自己变得更好，”拉里·布朗如此描述本·华莱士道，“最棒的地方就在于，这一切都没有减损他应该做的事情。我们常常会说，你应该做你最擅长做的事——而他每天都在做那些事，他每天都在尽力抢篮板、防守、跑快攻。即使他（第一场比赛中）展示出了那些进攻技巧，他的大多数得分都是在内线拥挤的情况拿到的。”
本·华莱士总是球队最后离开球馆的球员之一，在对友们回到更衣室的时候，他常常在练罚球和跳投。“那肯定是有用的，”大本说，“我仍然在做这些，布朗教练也给了我寻找投篮机会的自由，让我保持侵略性。我的队友们信任我，这很重要。”
有人问比卢普斯最喜欢大本第一场比赛当中的哪一个球，比卢普斯很快回答道：“那个移动当中单手的勾手擦板球……我告诉他我一定要再看一次。”
比卢普斯一定有机会的。事实上，在这场比赛之前，北京时间4月30日在费城，大本17投11中得29分，还抢下16个篮板球，险些打出“30+20”的惊人数据。
这次活塞大胜步行者，本·华莱士并不在意自己没有完成得分和篮板“双20”的大号两双。“我根本不在乎那些数据，”大本说，“我只想赢球，回到去年我们到达的那个位置（总冠军）。”
去年活塞夺冠，总决赛MVP给了比卢普斯，而不是球队内线核心大本，部分原因就是大本得分不够多，其实只要大本的平均得分达到两位数，去年的MVP说不定就归他了。
1989年活塞夺得球队历史上第一个总冠军，总决赛MVP给了得分最多的乔·杜马斯，而不是球队领袖艾塞亚·托马斯；第二年活塞卫冕成功，托马斯圆了自己的MVP梦。
现在，轮到本·华莱士了！
卫冕冠军的取胜之匙
驻美记者段冉10日底特律报道 半决赛第一场前，奥本山宫殿球馆主队的更衣室黑板上写着这些话。
3个小时后，以上所有的，底特律全部做到，所以他们可以在半场就抛开印第安纳，完全控制局势到最后，轻描淡写地拿下第一场。
“我的队员们打得很出色，”活塞老帅布朗说，“不得不承认，大家都很认真地对待这场比赛。更重要的是全队都很好地执行了赛前布置的防守计划，这一点对最终取胜至关重要。”
以上五条，活塞全部做到，效果奇好。
汀斯利，作为客队的进攻发动机，全场被逼得走投无路，开场三分钟就两个犯规下场。之后回到场上后就再找不到韵律感，他助攻给对手的球比助攻给队友的要多三倍。这部发动机一被冻结，步行者本来就单调的进攻变得更零乱，卡莱尔换安东尼·约翰逊出来顶替也无济于事。
米勒，没有任何好的起手机会。全场只有7次出手，中三球得6分，再次充当Non-Shooting Guard（隐形攻击后卫）。
杰克逊，全场19次座地炮式起手只中6球，被防得毫无效率可言。普林斯在防守上做足功课的同时在进攻一端也扮演着自己的角色，几次自己抢回进攻篮板补篮得手。其中第二节上半段杰克逊自己偷了一球后，转手就扔给本·华莱士。活塞快攻给麦克戴斯上篮得手还搏到他的犯规，杰克逊恼羞成怒与裁判理论马上又申请到一个技术犯规，来回不见了6分。客队从此就开始落后双位数字，直到比赛结束也没能追近。
小奥尼尔，第一节拿了12分，老布郎及时调整策略后两个华莱士开始体现防守功力，后三节防得这位东区第一大前锋14投只有3中。
戴尔·戴维斯：本·华莱士完全将这个昔日的东区大前锋玩弄于股掌之间。防守中让对方只得了两分，进攻中大本钟撕去只会防守的标签，上半场就拿下14分11个篮板。其中几次中距离的投篮搞得步行者主教练卡莱尔也在赛后情不自禁感叹自己昔日手下的进攻白痴突然成了核心箭头。
将对方这五个先发控制住，就几乎赢下了比赛的一大半。客队的替补在主力被看死的情况下也没能提供有效的支援，最终活塞在第三节再度发力将分差拉到20分，胜局在握。
巧合的是，活塞的主帅布朗曾经在步行者执教，而卡莱尔教练也曾经是活塞的主帅。不同的是当初布朗执教时的步行者现在只剩米勒和戴维斯两人还在阵中。而卡莱尔则几乎熟悉现在活塞阵中的所有主力球员——除了拉希德·华莱士。
“这也许是他们的一个优势，”老布朗就此事发表了自己的看法，“但我也通过录像研究了他们阵中的所有人，我希望录像能帮我补上这个欠缺。里克（卡莱尔）了解我的所有球员，我也应该了解他的。”
无论如何，第一战中布朗取得完胜。但步行者的卡莱尔也是当今联盟中少有的几个最善于根据对方的特点改变自己战术的教练之一。两位当间最出色教头的斗法还在继续，下一场见。
杰克逊
只有篮球没有仇恨
驻美记者段冉10日底特律报道 2004年11月19号之后，阿泰斯特与杰克逊成了底特律球迷的最大“公敌”。冤家路窄，这次两队再相遇阿泰斯特不用来，但斯蒂芬·杰克逊就至少要在底特律打上两场，最多则要打四场。
“我是来打球的，不是来打架的，”淘汰凯尔特人的当天晚上杰克逊就在波士顿的舰队中心表明了立场，“这次回底特律，只有篮球，没有别的。”
他说到做到。第一场开赛前一个小时，杰克逊一人进场热身。起初有几个活塞的球迷冲着他狂嘘一通，但杰克逊毫无反应只是放松地投着三分，球迷一见没趣也就作罢。练了大概20分钟后，杰克逊拿起外套却没有回客队更衣室，而是冲着几个向他挥手的球迷走了过去。
“哈哈，我是走过去为他们签名的，不是去打他们的，”杰克逊事后开玩笑道，“我重申了不知多少遍，我跟底特律的球迷没仇，跟美国任何城市的球迷都没仇。”
一见是签名，全场不少球迷都从四面八方涌了过去。杰克逊也真有耐心，签了大概15分钟，期间还不时跟球迷调侃上两句。“我没提那晚的事，也没人跟我提，”他笑着说，“我只听见有人喊我名字，我就对他们说：你们都好吗？”
赛前的集体热身时，杰克逊又主动跑到主队的半场去和老布朗及活塞队员一一拥抱。“斯蒂芬跟我问好，问我的身体怎么样了，”老布朗说，“他表现得就像什么都没发生过一样。”
赛前友好是应该的，比赛开始后的“友好”则是杰克逊不情愿的。在普林斯的防守下他全场虽然拿了15分，但19次出手只中了6个。“泰尚（普林斯）的速度和臂展让我有点无所适从，”杰克逊赛后承认，“他让我的每一次投篮都不轻松，即使是突破到禁区后我也总想着他是否追上来了。”
对凯尔特人的第七场生死战中，杰克逊三分线外6投5中。这次面临普林斯的防守他同样出手投了6次但只命中了两个。“我不把这全部归结于（他的）防守，”他赛后说，“外线的投篮有时受手感的影响很大，我只是希望能在有空当的时候将球投进篮筐，很明显今天的比赛中我没做到。”
无论是从数据上还是从对球队的重要性上看，步行者在季后赛第一轮的MVP不是小奥尼尔，不是米勒，而正是斯蒂芬·杰克逊。他是全队中惟一有着总冠军戒指的球员，两年前的总决赛中正是他关键时刻的一记三分为马刺最终夺冠立下了汗马功劳。这次对垒活塞，斯蒂芬对自己的角色清楚得很。
“投中那些有空当的球，自己制造一些得分机会，为队友制造一些得分机会，”杰克逊在当地时间周二的训练后说，“我希望能帮助我的球队闯入总决赛，我们不是那种一个人的球队，所以我们需要每个人都站出来做好自己该做的事。击败卫冕冠军底特律是有难度，但并非不可能。
收藏本文
-- 给编辑写信
