要做无可争议的世界百米飞人，奥运会或世锦赛冠军和世界纪录是缺一不可的，这正是让加特林和鲍威尔伤脑筋的问题，前者是雅典奥运会金牌得主和赫尔辛基世锦赛双料冠军，后者在今年室外赛季开始不久就打破了世界纪录。但继世锦赛错过后，黄金联赛苏黎世站男子百米比赛中两人再次无缘同场决战，夺冠的加特林依然难称自己是世界第一飞人。
加特林想决战就干脆点
苏黎世的天气比两周前的赫尔辛基好不到哪里去，一样是阴雨潮湿，而加特林的优势一样没人能够动摇。如此糟糕的天气加上缺少强有力的挑战者，自然无法指望能有很好的成绩，因此加特林只以10秒14的成绩就轻松地赢得了冠军。
赛后加特林承认没有鲍威尔自己感觉不到一点压力，“情形已经完全掉了个头，现在不是我要同他（鲍威尔）决战，而是他来同我会合——我是奥运会和世锦赛100米、200米冠军……但我认为他很快回来。”加特林说。
加特林在赛前得知鲍威尔再次缺席后表示很失望，但也认为自己不该对某个人关注太多，“对此我不能想得太多，”加特林说，“他退出了伦敦站比赛，他也没在世锦赛上露面，而我不得不继续我必须要做的事情：让自己成为历史的一部分。我希望他能更加出色，因为我想要一场最好的比赛。”
但加特林显然很渴望战胜鲍威尔来证明自己是世界上跑得最快的人。在室外赛季开始时，加特林的状态还没有出来，但等到他渐入佳境，鲍威尔又受伤了，本赛季两人只在5月份遭遇过一次。
求战不能的加特林对屡次放自己鸽子感到非常不爽，尤其是这次苏黎世站临阵退出，“很显然，这样的事情不是第一次了，他说他会出战并赢得比赛，但又在最后一秒钟说不赛了，这对他的个人声誉没有好处，而他的拥趸知道他在逃避也不是好事。如果你受伤了，那就说自己受伤了，好好去养伤，到100%恢复时再回来。不要随便放言自己会参赛，受到鼓动的FANS来了，但他自己却缩回去了。”看来，加特林心中的怨气积聚不是一天两天，对这位不缺头衔的短跑天才来说，对手的避而不战也许比失利更让他难受。
说到比赛本身，战胜鲍威尔和打破世界纪录是加特林的两大心愿。虽然近来战无不胜，但加特林非常清楚自己的软肋所在，“我的起跑几乎总是最慢的，所幸我的途中跑和冲刺足够强劲。”
鲍威尔决战肯定在今年
对于加特林的指责，鲍威尔认为自己并不是在有意躲避他。“我来这里就是想比赛的，但在前一天的训练中我感觉不好，是医生建议我不该参赛。”鲍威尔说。
今年的田径赛季很快就将结束了，9月9日就是国际田联世界田径总决赛，但鲍威尔并不准备放弃剩余的赛事。“我不会就此放弃这个赛季，也没有理由放弃。”鲍威尔说，“伤势的恢复一天比一天好，只是现在我没有准备好跑出好成绩。”对此，加特林曾主动“示好”：“看看他的跑动和他所做的一切，我就知道他的伤还没好。所以，他这个赛季就歇着吧，明年再来。”
但加特林的好意在鲍威尔看来像是讽刺，“我渴望回到赛道上，渴望再次起跑。”鲍威尔坚持自己能及时复出，“我感到自己还能再次打破世界纪录，只是我还没有机会做到这点。”鲍威尔也深知加特林亟待战胜自己来证明他的统治地位，但坚决否认了自己也需要同样的证明：“人们都在说我必须击败加特林，我今年跑出了9秒77，今年我还会战胜他，这将是最好的证明。”
收藏本文
-- 给编辑写信
