记者彭雷报道 这一次，科利纳真的封哨了，不是因为年龄限制，意大利足协本已为科利纳专门修改了45岁必须退休的规则。这次是科利纳自己吹响了终场哨，由于科利纳与德国汽车品牌欧宝签约，而欧宝已经连续11年赞助ＡＣ米兰，足协认为其中存在利益冲突，要求科利纳只能执法意乙，感受到不信任的科利纳因而决定就此宣布正式封哨，虽然意大利裁判协会表示不接受科利纳的辞呈，但光头裁判的退役决定几乎很难更改了。
“所有人都是输家”
在科利纳不久前与欧宝公司签署了合同后，意大利足协及裁判协会决定给科利纳两条路：一是放弃与欧宝的广告，科利纳将成为维护规则、牺牲利益的典范裁判；其二是放弃执法意甲的资格，在乙级并不存在广告利益冲突，但这将使科利纳本来延长的一个赛季执法变得没有意义。
在这种情况下，科利纳最终做出选择。本周一（8月29日），科利纳在自己的家乡维亚莱乔的王子酒店召开了新闻发布会，50多名新闻记者和摄影师们挤到了新闻发布会现场，科利纳在妻子贾娜的陪同下坐在台上，世界第一裁判的眼眶是湿润的，声音是颤抖的，根本不像那个球场上怒目圆睁、哨声坚定的科利纳。
“在28年的裁判生涯后，我决定向意大利裁判协会递交辞呈，这本来是我从来没有想象过的结局，但现在是必须采取的措施了。”科利纳开始诵读自己准备好的辞职宣言，用他自己的解释是，这种“念书”的方式可以将事情说得更清楚，“昨天我晚上难以入睡，甚至比世界杯决赛（2002）前睡的还要少。对我来说，在一整个赛季里执法乙级联赛没有任何问题，但我认为问题在于，人们对裁判是否还有信任，如果没有我们必须问问为什么，而没有信任，裁判是无法继续前行的，现在就是这种情况。当初与欧宝签定合同的时候，我也犹豫了一下是否会有问题，但我也认为如果真的在这种‘利益冲突’的情况下能继续保持一个裁判的好形象，那就更能加深人们对裁判的信任，这是我们现在最缺少的。现在这种情况，所有人都是输家。”
科利纳曾经在接受采访时说过：“我最大的错误就是在球场上给予球员们宽容。毕竟人们信任裁判的保证就是对规则的一丝不苟。”而现在，却没有人给最佳裁判“宽容”，科利纳十分无奈。
裁判主席暗使绊子？
在新闻发布会上，科利纳还将矛头指向了裁判协会主席拉内塞，因为拉内塞知道情况，当时还恭喜了科利纳，现在却指责科利纳不守规矩，“我在（与欧宝）签约前就将合同拿给拉内赛看过，他对我说‘好样的，恭喜你，祝福你。’我的确没有拿到规定中要求的主席先生签字的书面授权，但以往任何一次广告合同时我都没有通过这种方式获得许可，我都向裁判协会的负责人们通报，并得到他们的口头许可。没有人说过这样的方式（口头）不对，现在贝尔加莫和派雷托（上任裁判委员会负责人）离职了，于是我向主席拉内塞进行了通报，的确这几年我没有和他说过这类事。”
对科利纳的指责，拉内塞本周一辩解说：“7月17日科利纳和我谈广告的事情时，我确实对他说了‘好样的，恭喜你，祝福你’，但这并不意味着我要给他许可和授权。他的确给我看了合同，我让他给我发一封有关合同细节的书面说明，他答应了，但有些事没有完成，所以我无法授予他许可。”意大利足协主席卡拉罗也婉转地批评了科利纳，“口头许可是可以，我们不是形式主义者，但这次的情况是不同的。”
对此，科利纳承认自己“最大的错误就在于没有将合同的事情告诉卡拉罗”，“我没和卡拉罗进行沟通是因为一直以来他就邀请我进入裁判委员会当负责人，但我都拒绝了，我有些不好意思。而且我也不想让卡拉罗和其他人认为我拒绝做负责人只是为更好地完成和欧宝的合同。我不和卡拉罗说也是不想跳过拉内塞，但现在我知道自己的确该和卡拉罗通通气。”
无论如何，拉内塞已经得到裁判协会理事会的首肯，科利纳的辞职将被拒绝。卡拉罗表示：“我们都知道科利纳这些年给意大利足球带来了些什么，我们必须感谢他，我很高兴裁判协会主席拒绝了他的辞职。我们希望科利纳收回辞呈。”
但事实上，就算裁判协会拒绝，顶多是少量违约金的问题，与欧宝每年80万欧元为期3年的合同相比，科利纳肯定还是会坚持原来的选择。
收藏本文
-- 给编辑写信
