新华网佛罗伦萨（意大利）１２月１４日电（记者丁莹　杨爱国）

　　２００４年雅典奥运会男子１１０米栏冠军刘翔和杰出短道速滑运动小杨阳等４位中国火炬手，于当地时间１４日晚参加了在佛罗伦萨举行的都灵冬奥会火炬接力活动，沿途受到当地市民和华侨华人代表的热烈欢迎。

　　夜幕降临，华灯初上。当地时间晚７点３０分左右，当手持奥运火炬的杨阳在佛罗伦萨市中心的阿尔诺河畔点燃刘翔手中的火炬时，等在那里的华侨华人和佛罗伦萨市民顿时一片沸腾。目睹着刘翔和杨阳热烈拥抱的那一难忘瞬间，不少现场观众按下了相机的快门。一些手举鲜艳五星红旗的现场观众疯狂地涌向他们，顿时将街道堵得水泄不通。１０分钟后，当刘翔手举火炬跑到市中心的著名景点老桥上时，等候在那里的来自普拉托中文学校的师生们欢呼雀跃，高呼“刘翔”、“刘翔”，使火炬接力活动达到了高潮。

　　杨阳在接受记者采访时谈到了火炬接力时的感受。她说，当时首先想到的是祖国的伟大。“至少有４００米，火炬是在我的手里，而且是通过我的手交给另外一个中国人。虽然目前奥运圣火的火种在意大利，但两年多之后会传到中国的北京。到那个时候，会有更多的中国人参与到火炬接力中来。”她说，奥运会不仅代表着体育，还代表着更多的东西，“世界各地的人都向往着世界和平，虽然火炬在自己手里只有短短几分钟，但当时感到非常激动。”

　　作为教练员，杨阳将带队参加明年的都灵冬奥会。她觉得这次到意大利参加火炬接力很荣幸，是个难忘的经历。她还为中国队默默祝福，希望她的祝福能给中国代表团带来好运气。

　　这是刘翔第二次作为火炬手参加奥运接力活动。谈到自己的感受，刘翔说，“本来想跑得越慢越好，但感觉控制不住自己，停不下来，一定要跑，要享受火炬接力的过程。”看到沿途有这么多中国人举起五星红旗欢呼，刘翔说，中国人很团结，很热情。他希望自己将来有机会第三次、第四次参加火炬接力。而作为运动员，２００８年奥运会在北京举行，他表示自己会用２００％的力量在自己家门口的赛场上发挥出最高水平，取得好成绩。

　　与刘翔和杨阳一起参加火炬接力的还有希望工程的受助生、可口可乐农村大学生奖学金获得者北京大学的谢卫江和中国农业大学的李敏。谢卫江说，点燃火炬的时刻非常神圣，让他想到了奥林匹亚山，感到很兴奋。这次经历对他今后的学习生活是个很大的动力，能够让他有更大的信心去实现自己最高的目标。

　　李敏说，自己能这么亲密地与奥运圣火接触，身临其境地感受这种盛况，是她之前没有想像到的，她感到非常幸福和荣幸，简直无法用语言表达自己的激动之情。

　　参加火炬接力的这４人是由中国奥委会和可口可乐（中国）公司共同选拔的。这次在佛罗伦萨举行的都灵冬奥会中国火炬接力活动得到了中国驻佛罗伦萨总领事馆的大力支持。为准备这次火炬接力活动，总领馆准备了许多小国旗和横幅，组织了当地华侨华人一起来现场为中国奥运火炬手加油助威。（完）

(责任编辑：dudu)