“当之无愧”,当得知罗纳尔迪尼奥成为2005年国际足联世界足球先生之后,全世界的媒体都用这样一个词来形容他的当选。
“来自巴西国家队和巴塞罗那俱乐部的球星罗纳尔迪尼奥获得了他继2004年以来的第二个世界足球先生。 ”路透社以这样的一个开头宣布了小罗获奖的消息。“他成为继1997年、2002年的罗纳尔多以及1999年的里瓦尔多之后第三个荣膺这项殊荣的巴西人。”美联社则用《再次站在世界之巅》为标题,对小罗的获奖进行了报道:“来自世界各地的教练员和国家队队长共同选择了小罗,而后者在上个月还获得了欧洲金球奖。”
在西班牙,小罗也登上了各家报纸的头条。《世界体育报》用了一个很有气势的标题:《罗纳尔迪尼奥,这个星球上当之无愧的第一》。“他就像一名艺术家,用自己的双脚跳出了世界上最为美妙的舞蹈。在苏黎世歌剧院里,他连续第二次被加冕为全世界最好的球员。”对巴塞罗那人的偶像,《世界体育报》不吝溢美之词。当然,在拥护皇马的媒体那里,虽然小罗的消息篇幅也很大,但是从内容中却可以看出皇马人有些狐狸之于葡萄的意思:“罗纳尔迪尼奥成为世界足球先生,但是劳尔把票投给了埃托奥。”比较起来,还是《国家报》的评论更让人信服:“罗纳尔迪尼奥,足球的最佳选择。”
文/本报记者 葛小倩 (责任编辑:吴奇) |