经历了一个并不如意的开局阶段之后，鲁本终于在上周日的伦敦德比战中迎来了表现的机会，正是凭借这名荷兰新秀的首开纪录，切尔西多年来第一次在客场战胜了老对手阿森纳。赛后接受采访时，鲁本也因此显得斗志昂扬，他说他知道英超所有球队都希望他们输球：“所有人都恨我们，但我喜欢他们的这种憎恨，这反而让我们更加士气高昂。”或许就是这种把憎恨化为动力的精神，让鲁本在本场比赛中找回了自己的好状态。

　　“曼联和利物浦都很关注我们的这场比赛，他们自然希望切尔西输掉比赛。”鲁本很清楚，整个英格兰都不希望看到现在这种切尔西一枝独秀的局面，但他认为这种外界压力并不会影响到球队的发挥：“由于我们是卫冕冠军，而且目前还在积分榜上领先，因此所有人都希望看到我们输球的结果。但这种压力只会让我们变得更努力，我们根本不需要看别人的脸色行事，而是只要打好自己的每一场比赛。球队在周日的胜利，也许会让不少人感到不满意，但我们自己却能从中获得更大的信心。”

　　在上赛季的比赛中，鲁本曾经是切尔西阵中表现最出色的球员之一。但是自从新赛季开始之后，伤病不断地侵袭着鲁本，导致他始终未能处于自己的最佳状态。因此在这场焦点战役中打入一球的结果，让鲁本对于未来充满了信心：“对我来说，这是一个伟大的进球，尤其是在本赛季饱受伤病困扰的情况下。这场比赛的结果，使我自从伤愈复出以来第一次相信自己已经完全恢复了状态。”

　　对于鲁本这名曾在本赛季有过指责主教练经历的球员，穆里尼奥表现出了宽容的态度，在本场比赛之后特别称赞了鲁本的表现：“那个最好的鲁本终于回来了，对于他来说，在过去一段时间内经历了不少困难。但是对于与阿森纳的这场比赛，他从一开始就做好了全部的准备，而且最终在场上交出了一份出色的答卷。在比赛中，他很好地利用了前锋身后的空间，并且打进了非常重要的一个进球，除此之外，他还有机会完成更多的进球。在这样一场比赛中，他向人们证明了自己是多么的坚强，他是一个让人可以充分信任的球员。” 方正宇

(责任编辑：温凤鳞)